Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya, di dada.
wat? - ja, in de borst.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di dada, pak.
- in m'n borst, sir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tepat di dada.
precies op de borst.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sakit di dada?
pijn in je borst?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hati-hati di sana.
pas op hier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- shot di ... di dada.
- schotwond in zijn borst.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku menembaknya di dada.
ik schoot hem in zijn borst. hij viel drie verdiepingen naar beneden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hati-hati di tangga
voorzichtig op de trap.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hati-hati di belakangku.
- let op m'n zes uur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hati-hati di jalan!
goeie reis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ada tikus di dada saya.
jongens, er zit een muis op mijn tieten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di kepala atau di dada?
in het hoofd of in de borst ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- itu tiga peluru di dada.
drie kogels in de borst.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ada tanda di dada mereka.
ze hebben bordjes om hun nek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hati-hatilah di jalan.
- wees voorzichtig!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kurasa bagai sesak di dada.
ik dacht dat het maagzuur was.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
letakkan tangan kalian di dada!
hou je handen op je borst !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dua tembakan di dada, jarak dekat.
twee in de zij, van dichtbij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lupakanlah, finch menembak rekanmu di dada.
-...schoot je partner in de borst.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"seragam baru"! ketat di "dada".
dit is inderdaad het nieuwe pak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting