Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orang yg sangat aku sayangi. aku menyayanginya layaknya saudaraku.
ik hou van hem als een broer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu orang baik.
- je bent een goed persoon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu orang tua?
je ouders?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu orang brengsek.
jullie zijn eikels.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa kamu orang baru?
ben jij nieuw hier?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu orang pertamaku.
- jij bent mijn eerste boodschap.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu orang galia!
- een galliër.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"jangan menyerah, kamu orang yg kuat."
geef niet op.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aku berpikir kamu orang lain.
ik dacht dat je iemand anders was.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah kamu orang yahudi?
bent u joods?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu orang mana, inggris?
wat ben je?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bukannya kamu orang brengsek ya.
niet dat jij een eikel bent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moira. kamu orang italia?
ik vroeg me af...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ya? -kamu orang russia?
je bent dus russisch?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
9.08 ... baik, kamu orang inggris.
9.08... oké, maar jij komt uit engeland.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"bagaimana kamu?", orang-orang.
hallo, luitjes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hey, bukankah kamu orang yg selalu bilang padaku untuk sabar.
we moeten toch altijd geduld hebben?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sayang. kamu orang kaya, kamu tidak merokok
rijke mensen roken natuurlijk niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sayang, kamu orang yang berbeda dibanding kakakmu.
schat, je bent een ander mens dan je zuster.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi kamulah orang tersebut.
oké. jij bent de jongen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: