Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hopefullay kasih-nya tidak akan vade
hopefullay his love will not vade
Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bersyukurlah kepada tuhan sebab ia baik, kasih-nya kekal abadi
o give thanks unto the lord; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
demi mereka ia ingat akan perjanjian-nya dan menyayangi mereka karena kasih-nya yang besar
and he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantaslah mereka bersyukur kepada tuhan karena kasih-nya, karena karya-karya-nya yang mengagumkan bagi manusia
oh that men would praise the lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.