Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku tidak percaya kamu
too expensive
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan foto kamu ini aku tidak percaya
apa difoto itu benar kamu
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, wow ... jin saya datang untuk hidup. apakah itu nyata? aku tidak percaya itu ny tomboy yuni. kamu cantik!
wow, wow...my genie comes to life. is it real? i can't believe it's ny tomboy yuni. you're beautiful!
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
di situlah tangisan pecah kembali dalam pelling saya. aku tidak bisa membantu tapi melihatnya seperti itu, aku mencoba untuk mendorongnya, memperkuat dia, dan mendukungnya jika dia tidak sendiri, masih banyak yang mencintainya di sini
that's where the cry broke back in my pelling. i can't help but see him like that, i'm trying to encourage him, strengthen him, and support him if he doesn't love him here
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telah lama mencari akhirnya kami mendapatkan es batunya,pada saat itu aku di gonceng,aku duduk miring dan menggunakan rok, saat perjalanan pulang aku tidak tahu ternyata rok ku terlilit motor rantai,aku hilang dari motor,kakak ku yang hilang motor panik dan segera memberhentikan motornya, orang yang hilang motornya, orang yang hilang kami berhenti dan hilang motor kami, hilang rok ku yang terlilit di rantai
setelah lama mencari akhirnya kami mendapatkan es batunya,pada saat itu aku di bonceng,aku duduk miring dan menggunakan rok, saat perjalanan pulang aku tidak tahu ternyata rok ku terlilit rantai motor,aku terjatuh dari motor,kakak ku yg membawa motor panik dan segera memberhentikan motor nya, orang orang yg melewati kami berhenti dan menolong kami, melepaskan rok ku yg terlilit di rantai
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat itu disekolah ada kegiatan jalan sehat, dan wajib ikut dan menggunakan seragam olahraga dan wajib membawa seragam pramuka. pagi itu aku bangun terlambat sampai tidak bisa memakan sarapan ku dan buru buru berangkat kesekolah beruntungnya aku tidak terlambat. jalan sehat dilakukana dengan lancar, setelah itu semua siswa berganti seragam. aku berganti seragam setelah itu aku bermain dengan teman ku, entah apa yang terjadi saat aku duduk tiba tiba rok yang aku pakai robek di depan teman te
at that time there were healthy walking activities, and you were obliged to participate in and wear sports uniforms and you were required to bring the scout uniforms. that morning i woke up late until i could not eat my breakfast and hurriedly left for school, luckily i was not late. the healthy walk was carried out smoothly, after which all the students changed into uniforms. i changed my uniform after that i played with my friend, i don't know what happened when i sat down suddenly the skirt i was wearing was torn in front of my friend.
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebenarnya ada rahasia yang aku sembunyikan di tanggal 30 december sampai 4 januari ya selesai hari hari itu aku hanya bermain roblox dan menunggu untuk masuk sekolah liburan kali ini ada enak dan tidak enak nya aku tidak pulang kampung dan itu tidak seru tetapi kata sepupu ku di kampung pada malam tahun baru mereka tidam merayakan nya tetapi mereka tidur padahal tahun lalu 2022 malam tahun baru itu sangat lah seru ya liburan kali ini aku hanya bosan dan bermain hp dikamar ��
actually there is a secret that i hid on 30 december to 4 january yes it was finished that day i just played roblox and waited to go to school this holiday it was delicious and not tasty i did not go home and it was not fun but my cousins said in the village on new year's eve they did not celebrate but they slept even though last year 2022 new year's eve was very exciting yes this holiday i was just bored and played cellphone in the room ��
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada satu lagi kejadian masa kecilku yang masih ku ingat sampai saat ini. kejadian itu terjadi di sekolah dasarku yang dimana saat itu diadakan outing class ke kolam renang. ketika aku mau ikut bermain perosotan bersama temanku, aku terpeleset ditangga naikan kolam renang. setelah terpeleset, punggungku sakit, aku seperti tidak bisa berbicara, aku juga kesusahan mendengar suara temanku sejenak. aku pikir saat itu, aku hampir pingsan. untungnya aku tidak pingsan dan langsung pergi ke guruku untuk bilang kalau aku tadi terpeleset yang dimana itu membuat punggungku sakit seharian.
everyone has childhood memories. i am often told that when i was born my eyes were still closed. that's what made me until now have narrow eyes. i was always told like that, when i told my parents that my friends said i was chinese
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku selalu bangun jam 5 pagi, karena aku menyetel alarm di jam itu. kemudian, aku segera ke kamar mandi untuk mandi, setlah mandi aku langsung memakai seragam sekolah, kemudian aku segera sarapan. aku biasanya berangkat sekolah jam 06.30. aku segera berangkat ke sekolah dan mengikuti pelajaran. setelah sepulang sekolah aku tidak lupa untuk mencuci tangan ku, setelah itu aku mengganti baju dan menuju ke kamar mandi untuk mencuci muka. aku mengikuti ekstrakulikuler yaitu mengikuti paskibra, di jam
i always wake up at 5 in the morning, because i set the alarm at that time. then, i immediately went to the bathroom to take a shower, after taking a shower i immediately put on my school uniform, then i immediately had breakfast. i usually go to school at 06.30. i immediately went to school and took lessons. after school i don't forget to wash my hands, after that i change clothes and go to the bathroom to wash my face. i follow extracurricular that is following paskibra, at jam
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: