Results for aku akan menghapus semua tenta... translation from Indonesian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

English

Info

Indonesian

aku akan menghapus semua tentangmu dari memoriku

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

ini akan menghapus semua hasil sebelumnya.

English

this will remove all previous results.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

menghapus folder opera mini akan menghapus semua penanda di telepon genggam. apakah anda akan melanjutkan?

English

deleting the opera mini folder will delete all bookmarks on the mobile phone. do you want to continue?

Last Update: 2013-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

folder %s adalah folder target. menghapusnya akan menghapus semua penanda pada perangkat anda. apakah anda ingin melanjutkan?

English

folder %s is a targeted folder. deleting it will delete all bookmarks on the device. do you want to continue?

Last Update: 2013-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

mengosongkan sebuah proyek akan menghapus semua berkas yang telah ditambahkan. semua pekerjaan akan hilang. perhatikan bahwa berkas tidak akan dihapus dari lokasi mereka sendiri, hanya tidak lagi tercantum di sini.

English

emptying a project will remove all files already added. all the work will be lost. note that files will not be deleted from their own location, just no longer listed here.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

apakah sbenarnya yg kini kurasakan ???? ragaku melemah tak berdaya ..’’ teringat kejadian2 masa lampau (!) disaat engkau masih disisiku ..,, meski tak terima …. aku harus terima … ini yang terjadi aku …tak bisa mengelak’ nya !! dulu .. kita bersama-sama selalu bersama .. suka-duka-susah-senang ? kita lalui bersama .. menangis, tertawa yg pernah kita lalui bersama .. saat ini ….. hari-hari ku terasa mati ,, tak lagi ada senyuman darimu ,, tak lagi ada semangat darimu ,, bersatu bersama ,, saling percaya …….. mungkin sekarang ini tak lagi bisaaaaaa ……. nafasku terengah-engah ,, jantungku seakan ingin berhenti berdetak .. apakah ……….. saat ini juga aku akan mati ,…. ?? melihatmu berpaling .. pergi (!!) mengapa aku harus menangiss ? mengapa bersedih ? mengapa tak terima ? semuanya telah berakhir ,, semuanya hanya sampai disini waktu ….. hentingkan langkahmu ., aku tak mau menjalani hidup yg kian hari kian menyakitkan tuhan ….. tolonglah aku ., tolonglah . bantu aku melupakanyaa –* apa yg harus aku lakukan saat ini ?? mengapa hanya terdiam sendiri …….. mengapa kau tega meninggalkan aku dengan cara seperti ini ragamu memang pergi tetapi bayangmu masih disini semua cerita tentangmu masih kuingat .. tak semuanya aku musnahkan .. saat kau dengan angkuh membohongiku maafkan aku yg tak bisa melupakanmu .. maafkan aku yg tak bisa memusnahkan rasa ini .. maafkan aku yg tak bisa membakar memori kenangan2 kita dulu ……. hati ini … nyawa ini … semuanyaaaa. sudah kuberikan kepadamu entah apa yg akn terjadi esok-esok-esok dan esoknya lagi apakah dunia ku akan gelap ? apakah dunia ku akan mati ? air mata seakan kering tak tersisa … apa tujuan hidup ku sekarang ….. ?? bisakah aku meraih mimpi tanpamuu ?? langkah ku terasa berat untuk jalan kedepan .. masalalu ku masih melambai2 …… ajari aku tertawa ……….. ajari aku berbicara ………….. aku lupa semuanyaaaaa …….. ini sakit ….. ini perihh (!!) kenapa lukaku semakin memarah .. tak bisakah kau pergi sejenak dri fikirku ….. ku ingin segera lupakan semua tentangmu . !!!

English

google translate

Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,782,075,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK