Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya adalah seorang guru kelas 3 di
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jasa seorang guru
the services of a teacher
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku seorang guru sekolah dasar
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku seorang kapiten
i'm a capiten.
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia adalah seorang guru
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jasa seorang guru tiada tara
services of a teacher
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah ibumu seorang guru?
is your mother a teacher?
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ibuku adalah seorang guru
my mother is a teacher
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku seorang mahasiswa di universitas riau
i am a student at the university of riau
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalaman dagu rendah sebagai seorang guru
low chin's experience as a teacher was
Last Update: 2018-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya seorang guru taman kanak-kanak
saya seorang guru tk
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bersekolah di sekolah dasar kelas 5
i go to school in the 3rd grade of
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rina adalah seorang guru bahasa inggris yang cantik
norma always wakes up at five in the morning
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada bapak kepala sekolah,kepada para guru kelas vi
indonesian-english translation
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya aku seorang pemberi peringatan yang nyata dari allah untukmu.
surely i am a clear warner to you from him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jika saja rebelyn tetap hidup, dia dapat melakukan lebih banyak hal untuk melayani masyarakatsebagai seorang guru, tulis norma dollaga.
rebelyn would have celebrated her 21st birthday this 20th of march. she could have done more in the service of the community as a teacher if not for her untimely death, writes norma dollaga.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada yang terhormat bapak/ibu guru dikelas
إلى السيد المحترم / سيدتي المعلم في الفصل
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waktu saya duduk di kelas 6 saya senang sekali bertemu dengan guru yang baik hati dan teman yang baik saya mempunyai teman yang banyak dan baik hati guru yang baik bernama atun hidayati ia seorang guru yang ramah baik dan sangat mencintai anak anak di sekolah ia sangat sabar menghadapi anak anak yang bercanda dan aku ingin bertemu dengan teman dan guru ku
when i was in grade 6 i am glad to meet with the teachers a kind and a good friend i have a lot of friends and a good heart good teacher named atun hidayati he is a teacher-friendly and very loved children at school he was very patient with children who jokes and i want to meet with friends and my teachers
Last Update: 2016-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya mempunyai sebuah cita cita dan cita cita saya ini didukung oleh orang tua saya. saya bercita cita ingin menjadi seorang guru lebih tepatnya guru agama katolik. saya memiliki tekad untuk ini, karena di daerah tertentu di indonesia yang siswa beragama katolik tidak medapatkan pendidikan agama katolik
i have a dream my dreams and future goals is supported by my parents. my dreams aspirations wanted to become a teacher rather the catholic religion teacher. i have the determination for this, because in certain areas in indonesia which students were catholics not obtain catholic religious education
Last Update: 2016-01-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dalam rangka mewujudkan hal tersebut, maka hendaknya seorang guru harus memiliki kompetensi kepribadian yang baik sehingga dapat memberikan teladan kepada peserta didik. adapun metode penelitian yang digunakan adalah metode deskriptif dengan pendekatan kuantitatif. teknik pengumpulan data menggunakan teknik utama yaitu observasi dan angket serta teknik penunjang yaitu wawancara.
if the problem is left to happen continuously without guidance and control from various parties, then it certainly affects the formation of the character and behavior of students so that it can lead to negative things. thus, it is necessary to have a role and from the school, especially teachers, in overcoming the problem of moral degradation faced by students.
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: