Results for bangsawan translation from Indonesian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

bangsawan

English

nobility

Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

anak keturunan bangsawan pada umumnya, raden ajeng kartini kecil hidup di lingkungan yang cukup mewah dengan aturan adat jawa yang sangat ketat.

English

children of noble descent in general, raden ajeng small kartini live in a quite luxurious environment with very strict javanese customary rules.

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

ra kartini adalah seorang perempuan asal jepara yang lahir pada 27 april 1879 kartini merupakan keturunan bangsawan oleh karena itu gelar raden adjeng disematkan kepadanya. kartini merupakan putri dari raden mas adipati ario sosoningrat dan m.a ngasirah ayah kartini adalah bupati jepara saat itu

English

ra kartini is a woman from jepara who was born on april 27, 1879, kartini is of noble descent, therefore the title raden adjeng was pinned on her. kartini was the daughter of raden mas adipati ario sosoningrat and m.a ngasirah kartini's father was the regent of jepara at that time

Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

aku tidak lain hanyalah seorang rasul yang diutus untuk memberi peringatan kepada manusia dengan didukung bukti-bukti yang dapat memilah mana yang hak dan mana yang batil. karenanya, tak ada perbedaan antara golongan bangsawan dan rakyat jelata.

English

i am only a clear warner'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

akan tetapi, pupus sudah harapan para pria di luar sana untuk meminang putri diana. ia telah dijodohkan oleh kedua orang tuanya dan akan segera bersanding dengan seorang pangeran bernama claude dari kerajaan tetangga. hari pernikahan pun tiba, acara mewah nan megah itu hanya dihadiri oleh kalangan bangsawan. senyum manis diana yang dibalut riasan serta kain mewah nan elegan membuat para tamu terpana melihat keelokan wanita itu. musik yang meriah, hidangan yang berlimpah, tamu yang bersuka cita,

English

however, the hopes of the men are gone out there for princess diana. he has been set up by his parents and will soon be joined by a prince named claude of the neighboring kingdom. even though the wedding day arrived, the magnificent luxury event was only attended by nobles. diana's sweet smile wrapped in makeup and elegant plush fabric stunned the guests. lively music, abundant dishes, happy guests,

Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,678,234,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK