Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berikut kami lampirkan
herewith, i attach
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikian yang dapat kami sampaikan
thus what we can say
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikianlah surat permohonan ini kami sampaikan
thus we submit this application letter
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikian kami sampaikan mohon persetujuan pimpinan
thus we convey
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersama ini kami sampaikan menerima atas kunjungan dari
hereby we convey confirmation of the visit from
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan atas perhatian bapak kami sampaikan terima kasih.
thus our letter of application
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menunjuk subject di atas dan dengan ini kami sampaikan bahwa
we hereby inform you that
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikian kami sampaikan. atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih.
for your attention, we thank you
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
demikian informasi ini kami sampaikan untuk dapat dilaksanakan sebagaimana mestinya.
thus we convey this information to be carried out properly.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikian kami sampaikan, atas perhatian dan kehadirannya diucapkan terima kasih
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikian yang dapat kami sampaikan agar dapat segera diselesaikan sebagai bagian daripada bast (berita acara serah terima).
thus we convey
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: