Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ternyata bukan aku yang dia tunggu
i wasn't the one i wanted
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan aku yang buat ya dek ku sayang
not me who make ya dek darling
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah mereka kehilangan akal sehingga tidak dapat mengerti bahwa tuhan yang mampu menciptakan langit dan bumi, dengan bentuknya yang begitu besar, mampu pula menghidupkan kembali manusia yang begitu kecil dan lemah?
is not he who created the heavens and the earth able to create the like of them?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui kekuasaan allah terhadap hari kebangkitan, karena mereka telah berpaling dan tidak mau memikirkan bukti- bukti akan terjadinya hari itu. dan tuhan yang mampu melakukan hal itu, tentu juga mampu menghadirkan nenek moyang kalian.
but most of mankind know not.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: