Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku cinta ayah bunda
i love daddy
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada ayah, ibu ,adik laki laki, paman, bibi ku yang pergi ikut berlibur
there were my father, mother, sister, uncle, aunt who went on vacation
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sebuah keluarga yang beranggotakan ayah ibu dan kedua anaknya. mereka menyiapkan barang dan makanan untuk piknik. mereka menaruh m
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namaku irsan baihaki, biasa di panggil irsan. aku tinggal serumah bersama ayah, ibu, dan kedua adik laki laki saya
my name is irsan baihaki, i usually call irsan. i live in the same house with my father, mother, and two younger brothers
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga ayah ibumu bangga terhadapmu; semoga bahagialah wanita yang melahirkan engkau
thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemarin malam saya mengerjakan tugas sekolah pukul setengah tujuh. ayah, ibu, dan adik laki laki saya pulang dari rumah nenek jam tujuh. mereka di jalan membeli makanan,lalu kami makan bersama dan menonton televisi.
last night i did my schoolwork at half past seven. my father, mother, and younger brother came home from my grandmother's house at seven. they are on the street buying food, then we eat together and watched television.
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memutuskan waktu liburan saya untuk bersantai dirumah dengan keluarga kecil saya, yakni ayah ibu dan adek saya. saya sangat menunggu hal itu, karena saya biasanya pergi sekolah dan mengerjakan tugas sekolah, itu sangat melelahkan. saya tidak memilih liburan keluar rumah karena menurut saya malas malas pada liburan adalah penghargaan saya. aktivitasku dirumah tidak jauh dari bersantai dengan keluarga, bermain hp, dan tidur nyenyak. tapi tidak hanya kegiatan itu yang saya lakukan, dipagi hari saya kadang membantu ibu saya membelikan bahan makanan untuk dimasak. inilah momen yang sangat manis dikeluarga kami, kita dapat menikmati masakan ibu yang sangat lezat ini. saya juga membantu ibu saya menyapu dan mengepel rumah, apalagi saat itu musim hujan jadi air terkadang masuk kedepan rumah. saya juga menghabiskan waktu dengan menjaga adik dan bermain dengannya, hal itu saya lakukan karena saya mempunyai adik. terkadang saya juga ke pantai dengan teman teman saya agar tidak terlalu suntuk dirumah, saya bersantai dipantai dengan menikmati angin pantai yang sangat segar. pada malam hari, saya juga sering menonton tv dan mengobrol dengan keluarga saya, hal itu sangat harmonis.
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: