Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_nonaktifkan kompatibilitas penuh dengan windows
_disable full windows compatibility
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
masalalu saya penuh dengan kesalahan-kesalahan
translation
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_ubah nama untuk kompatibilitas penuh dengan windows
_rename for full windows compatibility
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dirumah saya ada taman penuh dengan bunga yang cantik
nimo translation
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bali adalah provinsi indonesia dan pulau yang penuh dengan candi dan pantai
bali is a province of indonesia and island that full of temple and beach
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(berada di dalam surga-surga yang penuh dengan kenikmatan).
in the gardens of bliss.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
beberapa berkas tidak punya nama yang cocok untuk kompatiblitas penuh dengan cd windows.
some files don't have a suitable name for a fully windows-compatible cd.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sangat menantikan untuk menonton film ini
spear
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah nonton film ini aku jadi rindu kamu
after watching this film i remember you
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dunia ini dipenuhi dengan orang baik jika kamu tidak menemukannya jadilah salah satunya
this world is filled with good people if you don't find it. be one of them.
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilah alasam mengapa anda harus menonton film ini
you must watch this movie
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
film ini dimulai ketika seorang siswa sekolah bernama ronnie sedang mempresentasikan tentang tokoh pahlawannya. a
the film begins when a school student named ronnie is presenting about his hero.
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: