Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bulan kelahiran saya
april
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat datang bulan kelahiran
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat datang bulan kelahiran ku
selamat datang bulan kelahiran ku
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay nov, selamat datang bulan kelahiranku
hay nov, welcome to the birth month
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat datang kembali bulan kelahiran mei
welcome back month of mei birth
Last Update: 2018-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat datang bulan kelahiran ku dan anaku
welcome the month of my and my child's birth
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
selamat datang di bulan mei,bulan kelahiran aku
welcome to may, the month of my birth
Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selamat datang bulan kelahiranku aku menunggu orang orang mengucapkannya juga
welcome to my birth month. i'm waiting for people to say it too
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat datang bulan kelahiran aku, semoga menjadi pribadi yang lebih baik
welcome my birth month, hopefully be a better person
Last Update: 2017-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat datang bulan kelahiran :) semoga lebih baik dari yang sebelumnya :)
nxgx indonesia
Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sni saya akan menceritakan liburan saya di penghujung tahun 2023 saya sangat menunggu awal tahun 2024 karena itu adalah bulan kelahiran saya sebelum liburan tiba saya mengambil rapot ulangan terlebih dahulu di sekolah karna saya ingin pulang kampung bersama keluarga saya dan kluarga menghabiskan liburan di kampung karena kami selalu pulang kampung setiap liburan dan menurut saya kampung adalah tempat yang nyaman karna saya lahir di kampung saya sangat senang sekali berada di kampung karena s
here i will tell you about my vacation at the end of 2023 i am really waiting for the beginning of 2024 because it is my birth month before the holidays arrive i took a repeat report card first at school because i want to go home with my family and family to spend holidays in the village because we always go home every holiday and i think the village is a comfortable place because i was born in the village i am very happy to be in the village because
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mempunyai seorang teman.namanya dinda. dia adalah teman sekelasku. dia berusia 14 tahun. kita memiliki bulan lahir yang sama yaitu bulan mei.dinda suka membaca novel dan mendengarkan musik.
i have a friend. his name is phys. he is my classmate. he is 14 years old. we have the same birth month which is may. fiza loves to read novels and listen to music.
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa bulan yang lalu tepatnya bulan agustus, merupakan bulan yang aku tunggu kehadirannya. dimana bulan agustus adalah bulan kelahiranku. jam 12 malam umurku bertambah dan sekarang aku berumur 16 tahun. teman temanku satu persatu mengucapkan "selamat ulang tahun" tak lupa juga dengan kedua orang tuaku yang bahagia atas hari ulang tahunku ini. aku menyambutnya dengan perasaan yang sangat amat senang sekali. pada malam harinya saat aku berada di dalam kamar yang sedang mengerjakan tugas sekolah, aku teramat sangat dikejutkan dengan kehadiran teman temanku yang datang tanpa sepengetahuanku. ternyata mereka merencanakan untuk membuat surprise, tiba tiba saja pintu kamarku dibuka dan menampilkan bahwa ada teman temanku dengan membawakan sebuah hadiah untukku dan sebuah kue yang waktu aku coba rasanya enak sekali. aku terharu dengan sikap mereka sampai akhirnya aku menangis. tak lupa juga kita berfoto bersama untuk mengabadikan momen ini. aku mengucapkan terimakasih kepada mereka yang sudah menyiapkan ini semua untuk aku.
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting