Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kau lah penyemangat hidup ku
you are my life encouragement
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu adalah penyemangat hidupku
you are the encouragement of my life
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
istri ku
google translation
Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anakku adalah penyemangat hidupku
my son is the encouragement of my life
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
istri ku di perkosa
my wife was raped
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu adalah penyemangat dalam hidup aku mungkin tanpa kamu dunia aku akan berhenti disini
my mom is annoying , dramatic,irritating , beautiful , loving , caring , strong , amazing , and i wouldn change a thing about her
Last Update: 2012-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hobi ku adalah memelihara ikan
my hobby is raising betta fish
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teman hidup ku untuk nya
teman hidup ku selama nya
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya kamu yang ku harap kan menjadi pendamping hidup ku
you were always wonder q
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu itu teman terbaik di hidup ku
are you ready to be my mother's daughter-in-law?
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hampa terasa hidup ku tanpa dirimu
walau hari ku.. aku jalani tanpa diri mu
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketawa ku adalah tangisan ku.tangisan ku adalah senyum ku
laughing in tears
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu adalah penyemangatku
thank you
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu ku adalah pahlawanku,yang merawatku sepenuh hati
ibu ku adalah pahlawanku
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau lah penyemangat hidupku
you are the support of my life
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harus bekerja untuk biaya hidup ku di jakarta
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beri saya ciuman agar semangat hidup lagi
kiss me so that my heart is calm
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senyummu adalah semangatku tawamu adalah bahagiaku
your smile is my spirit
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua bulan lagi adalah bulan natal. dan aku masih ingat di tahun 2022 lalu saat bulan natal, sekolah ku mengadakan hari raya natal di sebuah mall yaitu mall pakuwon
it's christmas in two months. and i remember in 2022, when it was christmas, my school held a christmas holiday in a mall, namely pakuwon mall.
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap pagi saya selalu bangun jam 5 pagi langsung sholat subuh dan setelah itu aku membersihkan tempat tidur ku didalam kamar tidur ku ada meja belajar dan lemari pakaian setiap hari selalu aku rapi kan dan bersihkan saya sangat senang dan selalu semangat belajar dan sekolah
every morning i always wake up at 5 am immediately pray at dawn and after that i clean my bed in my bedroom there is a study desk and wardrobe every day i always tidy up and clean
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: