Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supaya masa depanmu terjamin, dan harapanmu tidak hilang
for surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[[81 ~ at-takwir (peristiwa penggulungan matahari) pendahuluan: makkiyyah, 29 ayat ~ surat al-takwîr ini berisi gambaran tentang peristiwa pada saat dan setelah hari kiamat, kekuasaan allah, penegasan kedudukan dan fungsi al-qur'ân, dan sanggahan atas tuduhan-tuduhan yang tidak benar atas al-qur'ân. bagian lain surat ini berisikan pembelaan atas diri nabi muhammad dari tuduhan gila, ancaman bagi orang-orang yang larut dalam kesesatan, perintah bagi kaum yang mau beristikamah untuk belajar dari al-qur'ân dan perintah untuk mengembalikan setiap urusan pada allah swt.]]
when the sun is folded up,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.