Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan berharap
don't extpect
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa lalu ku yang tidak mungkin dimilik
i miss you, my past
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan berharap lebih
do not expect more
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan berharap terlalu tinggi, karena aku tidak secantik itu
don't expect too high, because i'm not that beautiful
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan berharap terlalu tinggi
don't get your hopes up too high
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan berharap lebih pada manusia
don't be so hopeful
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf kalau selama ini aku telah menyukaimu tetapi lupakan sajalah sesuatu yang tidak mungkin terjadi
sorry if all this time i have to like you but forgotten alone something that may not happen
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang mengajarkan manusia sesuatu yang tidak terdetik dalam hatinya.
taught man what he did not know.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan berharap pada pihak lain tapi lakukan sendiri.
is there any mistake in my sentence please understand me. i am just learning indonesian at primary stage.
Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sungguh mereka seringkali mengatakan sesuatu yang tidak pernah mereka lakukan.
and that they say what they do not do.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jangan harap lah
do not hope
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaga dirimu, jangan harap orang lain
handle before
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: