Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apakah kamu kenal dengan saya sebelumnya ?
did you know me before
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pekerjaan saya sebelumnya sebagai programer
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu yang terbaik
you are the best
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manajer anda bertanya kepada saya sebelumnya
your manager asked me before
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi kamu yang kuat yaaa
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku kangen kamu yang dulu
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisa kirim foto kamu yang sexy
i can send you a picture if i miss you
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa difoto itu kamu yang sekarang
is that the photograph you're taking right now?
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapa di antara kamu yang gila.
which one of you is crazy.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap kamu yang terbaik untukku
i wish me all the best
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyakit saya kambuh
my illness recurred
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merawat ibu mertua yang sakit
caring for sick mother-in-law
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beritahu saya sebelum menggunakan sertifikat ini
warn me before using this certificate
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beri tahu saya sebelum mengirim form tanpa keamanan
warn me before submitting forms without security
Last Update: 2010-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamukah yang menumbuhkannya atau kamikah yang menumbuhkannya?
is it you who make it grow, or are we the grower?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamukah yang menciptakannya, atau kamikah yang menciptakannya?
is it you who create it, or are we the creator?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: