Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanah kosong dapat menghasilkan banyak makanan untuk orang miskin; tetapi ketidakadilan menyebabkan tanah itu tidak dikerjakan
much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tranlitepenelitian ini bertujuan untuk mengetahui perilaku masyarakat dalam pengelolaan/pembuangan sampah rumah tangga, serta untuk mengetahui kendala yang dihadapai masyarakat dan pemerintah dalam pengelolaan sampah rumah tangga di desa loji. penelitian ini dilaksanakan pada bulan desember 2017 di desa loji kecamatan kulisusu kabupaten buton utara. pengambilan sampel dilakukan dengan metode quota sampling dengan jumlah responden sebanyak 40 orang dari 4 rt. hasil penelitian menunjukan bahwa 47% perilaku masyarakat dalam mengelola atau membuang sampah rumah tangga di tps, 13 % membuang sampah disembarang tempat, 30% membuang sampah disekitar rumah karena ada tanah kosong dan 10 % prilaku masyarakat dengan membakar sampah. kendala yang dihadapi masyarakat dan pemerintah antara lain; 1) perilaku masyarakat desa loji yang selalu menghanculkan tps 2) belum adanya layanan penjemputan sampah kerumah-rumah 3) masyarakat menilai tps yang ada saat ini masih kurang dan jaraknya cukup jauh dari rumah mereka. 4) sebagian masyarakat menilai penjemputan sampah di tps terkadang tidak dilakukan setiap hari oleh petugas kebersihan 5) kendala yang dihadapi pemerintah dalam pengelolaan sampah antara lain keterbatasan penyediaan fasilitas seperti, tps, armada, sdm dan tenaga ahli. kata kunci: perilaku, pengelolaan/pembuangan, sampah, rumah tangga.
tranlite
Last Update: 2017-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.