Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bagaimana keadaan ibu sekarang? maaf kan aku tidak bisa melakukan apapun untuk nya
how are you now? i'm sorry i can't do anything about it.
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf kan lah aku jika kamu terasa
i'm sorry if you feel it was you
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss menyuruh aku untuk meeting semalam
sorry for waiting for a long time
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa kamu bisa bantu aku untuk belikan pulsa
i have a pulse
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong aku tuhan bantu aku untuk melupakan dia
help me to forget him
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iya gpp tpi kan aku sudah besar😔
i can't do
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan alkitab itu orang yang melayani allah dapat dilengkapi dengan sempurna untuk segala macam pekerjaan yang baik
that the man of god may be perfect, throughly furnished unto all good works.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia melatih aku untuk berperang, sehingga aku dapat merentangkan busur yang paling kuat
he teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
katakan juga, "ya tuhan, mudahkanlah aku untuk tinggal di tempat yang engkau berkahi dan baik.
and say, ‘‘my lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akhirnya untuk segala urusan mengenai perjanjian ini dengan segala akibatnya, kedua belah pihak memilih tempat tinggal hukum yang umum dan tetap pada kantor panjitera pengadilan negeri jakarta pusat.
finally, for all matters regarding this agreement with all its consequences, both parties chose a common and permanent legal residence at the jakarta pusta district court clerk's office.
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih untuk segalanya,dengan adanya kalian di hidup saya lebih banyak berwarna dan berkat adanya kalian saya bisa sedikit melupakan masalah sejenak. kalian adalah duniaku bahagiaku segalanya bagiku sampai saat ini
thank you for everything,with you in my life more colors and thanks to you i can forget a little bit of trouble for a moment. you are my world. my happiness is everything.
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masih sering gak puasa hihi,mungkin segitu aja cerita masa kecilku dibilang ramadhan,bila ada kata yang kurang mengenakkan mohon dimaaf kan yaa.
still often do not fast hihi,maybe that's just my childhood story is said to be ramadan,if there is a less inconvenient word please forgive it.
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: