Results for pulang ke kampung halaman translation from Indonesian to English

saya pulang ke rumah
dia pulang kerja

lalu susanti pulang ke rumah
he always played together every day

kapan kamu pulang ke thailand?
when are you coming home?

tika, lagi pulang ke jember ya?
indonesia to madura

apakah kamu sudah pulang ke rumah
have you returned home

aku sedang di jalan mau pulang ke rumah
how much time will you take to go to home

saya pulang ke rumah dari sekolah pukul setengah satu
i came home from school at half past one

setelah selesai belajar saya pun langsung pulang ke rumah
then after school was over, i went straight home

lalu setelah itu kita semua pulang ke rumah masing masing
and then after that we all went home.

saat itu pada tanggal 1 april 2021. kami sekeluarga pulang ke kampung halaman dalam rangka ziarah ke kuburan atau biasa kami sebut "cengbeng" ke muaradua.
it was on april 1, 2021. we as a family returned to our hometown in order to make a pilgrimage to the cemetery or what we call "crying" to muaradua.

sampai jumpa di bulan oktober di kampung halamanku.
see you in october my hometown

pamanku mengajak dia untuk pergi berlibur dikampung halaman ibunya siti
my uncle invited him to go on vacation in his mother's yard

beberapa minggu yang lalu, aku dan keluargaku pergi ke kampung halaman. disana aku bertemu dengan kakek dan nenek yang aku sayangi, dan mereka menunggu kedatangan kita dengan perasaan yang senang
a few weeks ago, my family and i went to our hometown. there i met my dear grandparents and they were waiting for us with a happy feeling.

anak dan keturunan ia tak punya; di kampung halamannya seorang pun tak tersisa
he shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.

waktu libur, saya dan keluarga saya pergi ke kampung yang bernama lara'. setelah ke lara 'saya lanjut ke toraja.
waktu libur, saya dan keluarga saya pergi ke kampung yang bernama lara'. setelah ke lara' saya lanjutan ke toraja.

cerita saya selama liburan semester, pada saat liburan semester saya pulang ke kampung halaman saya yaitu di sausu, pada tanggal 15 desember saya sudah berangkat ke kampung, dan sampai di rumah saya langsung makan dan mandi, setelah itu pada saat sorenya saya membuat kue untuk di pura, pada tanggal 16 desember saya bangun pagi dan mandi setelah itu memakai pakaian adat karena akan pergi ibadah ke pura, sepulang dari pura saya langsung berganti baju dan lanjut makan, sehabis makan saya
my story during the semester holidays, during the semester holidays i returned to my hometown, namely in sausu, on december 15 i had gone to the village, and reached home i immediately ate and took a bath, after that in the afternoon i made a cake for the temple, on december 16 i woke up early and immediately went to bathe and and wear traditional clothes because i was going to go to the temple, after returning from the temple i immediately changed clothes and continued eating, after my meal

setiap dua tahun sekali, aku dan keluargaku pulang ke kampung halaman ibuku. kali ini aku akan bercerita tentang perjalananku menuju kampung halaman 4 tahun yang lalu. kami biasa pergi mengendarai sepeda motor tepatnya dari kalimantan timur menuju kalimantan selatan. saat itu adikku berumur kurang lebih 8 tahun, jadi dia masih bisa ditempatkan dibagian tengah antara aku dan kakak ku. sedangkan ibu dan bapakku berboncengan berdua satu motor. jadi, kami pulang kampung dengan membawa 2 motor. kami
once every two years, my family and i go back to my mother's hometown. this time i will tell you about my trip to my hometown 4 years ago. we used to go riding motorcycles precisely from east kalimantan to south kalimantan. at that time my sister was about 8 years old, so she could still be placed in the middle between me and my sister. while my mother and father were both in one motorcycle. so, we came home from the village with 2 motorcycles. we

21 april 2023, saya dan sekeluarga melaksanakan sholat eid. saya sholat eid di lapangan futsal.setelah selesai, saya dan sekeluarga tak lupa untuk saling maaf maafan dengan para jamaah yang lain. sesudah itu, kami pun pulang ke rumah menggunakan mobil. saat sampai dirumah, saya dan sekeluarga mulai untuk membersihkan rumah karena setelah ini kami akan pergi ke rumah nenek. setelah membersihkan rumah, kami pun bersiap siap dan membawa masuk koper ke bagasi dan pergi ke kampung halaman
on april 21, 2023, my family and i performed the eid prayer. i prayed eid on the futsal court. after finishing, my family and i did not forget to apologize to each other with other worshipers. after that, we went home by car. when we got home, my family and i started to clean the house because after this we will go to grandma's house. after cleaning the house, we got ready and carried the suitcase into the trunk and went to grandma's house