Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya berharap kamu juga begitu
i wish you were there too
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berharap kamu jadi yang terakhir
wish you to be the last
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berharap kamu akan kesini nanti
i hope you will come here again
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap kamu bisa datang ke indonesia. aku akan menemuimu.
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berharap kamu disana bahagia
saya berharap kamu selalu bahagia di sana
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap kamu bisa datang di acara reunian ini
saya model promosi di bidang pariwidata
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah terlambat datang ke acara kerja kelompok
i was once late to a group work event
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maafkan saya,saya harap kamu bisa mengerti
i hope you can understand
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap kamu confess
i hope you get well soon
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku harap kamu bisa memahamiku
i hope you can understand me well
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap kamu cepat sembuh
dan keadaan semakin membaik
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap kamu bisa dateng kesini
i hope you can come to here
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap kamu sehat sehat selaku
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap kamu bener bener mencintai saya
i hope so
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap kamu selalu dalam lindungan allah
i hope you are always protected by god
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada bela saya mengundang anda ke acara ulangtahun saya , saya harap anda datang ke acara saya , salam dari saya nanda permata sari
dear friends, i invite you to my birthday party, i hope you come to my event, greet me nanda gem sari
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa artinya kata saya harap kamu seperti arti yang terdapatnama kamu
apa artinya kata i hope you like your name
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami kirimkan pi for container 1 dengan tanda tangan, kamu bisa lihat di attachment. saya sudah mendiskusikan perihal container 3, bu roswita bilang bahwa kami akan lanjut order untuk kontainer 3. saya berharap besok kamu bisa mengirimkan saya pi untuk kontainer 3 tersebut.
we send pi for container 1 with a signature, you can see in the attachment. i have discussed about container 3, mrs. roswita said that we will continue to order for container 3. i hope tomorrow you can send me a pi for container 3.
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap kamu bsa mengerti saya dan masalah uang mungkin saya tidak bsa bantu kare saya masih punya hutang kemajikan buat berobat anak saya jadi selama2 bln kedepan saya tidak puny gaji
i hope you can understand
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
januari 2015 ayah saya dinyatakan sakit gagal ginjal yang mengakibatkan dia harus terus datang ke rumah sakit ayah saya tinggal di semarang untuk dirawat saya berharap ayah saya akan cepat sembuh pada tanggal 15 januari 2015 pukul 03.00 saya mendapat telpon dari paman saya dia berkata jika ayah saya sudah meninggal saya sangat terkejut memdengarnya saya langsung bergegas pergi ke rumah paman saya di sepanjang jalan saya terus menerus menangis
january 2015 my father was declared sick with kidney failure which resulted in him having to keep coming to the hospital my father lives in semarang to be treated i hope my father will get well soon on january 15 2015 at 03.00 i got a call from my uncle he said if my father had died i was very surprised to hear it i immediately rushed to my uncle's house along the way i kept crying
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: