From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak sama sekali kamu tidak menyinggung saya senang berbicara dgn mu tapi saya hnya ingin tau apakah ada kesahan dari saya sehingga anggota militer seperti mu menghubungi aku
tidak sama sekali kamu tidak menyinggung saya senang berbicara dgn mu tapi saya hnya ingin tau apakah ada kesahan dari saya sehingga anggota militer seperti mu menghubungi aku
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
liburan lalu saya banyak menghabiskan waktu dirumah saat liburan minggu pertama. di rumah saya senang mencoba resep masakan baru dan berolahraga, tetapi hanya berdiam diri dirumah membuat saya merasa bosan
last vacation i spent a lot of time at home during the first week's vacation. at home i love to try new recipes and exercise, but just staying at home makes me feel bored
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat sampai dirumah saya merasa lelah, tetapi saya sangat senang karena saya bersenang senang bersama sahabat saya
when i got home i felt tired, but i was very happy because i had a great time with my best friend
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu ke dua saya jaga di ruang anak. ketika di ruang anak saya merasa sedikit bosan, karena kegiatan di ruang anak lebih sedikit dibandingkan di poli. tapi saya merasa senang, karena bisa sedikit bersantai.
the first week at 10:00, i took care of the poly and it was very draining, because i had to stand up long enough to check the ttv and write down the results, clean up the files and deliver them to the room. not to mention facing chatty patients having to be extra patient.
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mengikuti lomba kelereng,lomba kelereng sangat susah bagi saya kerena kereng tidak seimbang dana kelereng mudah jatuh tapi saya senang bisa mengikuti lomba kelereng
i once participated in a marble race,the marble race was very difficult for me because the kereng was unbalanced and the marbles were easy to fall but i was happy to be able to participate in the marble race
Last Update: 2024-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada waktu itu selama liburan saya hanya menghabiskan waktu di rumah terkadang saya merasa bosan tetapi saya senang bisa menghabiskan waktu bersantai. waktu liburan terus berlalu sampai akhir tahun baru tiba saya dan keluarga merencanakan acara malam tahun baru tetapi, sangat disayangkan malam itu hujan sangat deras sehingga keluarga saya dan memutuskan untuk membatalkan acara setelah itu saya memutuskan untuk kembali ke kamar dan tidur. meskipun liburan saya sangat membosankan tetapi saya in
at that time during the holidays i just spent time at home sometimes i felt bored but i was happy to be able to spend time relaxing. vacation time continued to pass until the end of the new year arrived and my family planned a new year's eve event but, it was unfortunate that night it rained so hard that my family and decided to cancel the event after that i decided to go back to my room and sleep. even though my vacation is very boring but i'm in
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smansagan akan mengadakan studi tour,yg akan dilaksanakan pada tanggal 20 desember2016. tepat tanggal 20 desember 2016.saya dan seluruh kelas 10 sma n 1 grobogan mengikuti study tour.semua siswa berkumpul dahulu di lapangan smansagan,semua diberi arahan dari ibu kepala sekolah setelah pengarahan dan berdoa kita semua naik ke dalam bis pukul 06.28 kita berangkat.rencana yg dibuat kita akan mengunjungi 4 tempat pariwisata di yogyakarta.tempat pertama yg kita tuju adalah pabrik gula gondangbaru.tepat pukul 10.30 kita semua sampai di pabrik gula,disini penugasan ditujukan untuk siswa pelajaran................setelah dari pabrik kita semua bersiap untuk berangkat ke prambanan,karena seharusnya ini waktunya makan,makan pun dilakukan di dalam bis karena waktu yg tidak mencukupi.pukul12.20 kita sampai di prambanan disini saya mendapatkan tugas untuk mewawancarai turis.mewawancara turis ternyata tidaklah mudah saya sangat gugup.setelah semua selesai pertanyaan sudah diajukan kita meminta berfoto dengan turisnya.tugas sudah selesai sekarang aku dan temanku melihat lihat candi disini.selang waktu yg lama kita disuruh kembali ke bis untuk berangkat ke museum dirgantara,pukul 2.45 kita sampai di museum di sini adalah penugasan untuk siswa pelajaran .............karna waktu semakin sore kita pun bergegas untuk ke pariwisata selanjutnya yaitu malioboro karena disini pusat nya beli jual.disini adalah penugasan untuk siswa pelajaran ekonomi.semua pun juga ikut berbelanja.setelah lama kita berbelanja kita semua masuk bia karena akan menuju restoran untuk makan malam.semua sudah kelelahan ada pula yang tidak makan.setelah makan kita menempuh perjalanan untuk pulang..walaupun lelah tapi saya senang karena dapat berkesempatan berbicara dengan turis.ini adalah liburan pertamakali di akhir tahun 2016
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.