Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak punya uang untuk ke sana
so?
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya uang
i don't have money
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya dana untuk berlibur
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya kuota untuk menelepon
saya tidak punya kuota untuk menelpon
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tidak punya uang pas
just the right money, i don't have change
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tidak punya uang kecil
sorry i don't have money
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya foto
saya tidak punya foto
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya whats
sorry
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tidak punya pacar
sorry yes i already have a guy
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya buku telepon.
i don't have a phone book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya nomor telepon
send me the proof of transfer.
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tidak punya watsap nomer
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak bisa karna saya tidak punya whatsapp
i am female
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lewat inbox saja . saya tidak punya whatsaap
lewat inbox saja . saya tak punya whatsaap
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya media sosial apa pun selain .
i don't have any social media.
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transfer uang untuk beli baju lebaran
transfer uang untuk beli baju lebaran
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pergi bekerja sendiri dengan sepeda motor. dan saya tidak punya mobil. dan aku hanya hidup dengan ibuku di sebuah rumah sederhana
i go to work alone with motor cycle. and i don't have a car. and i just life with my mama in a house
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemarin aku pergi ke danau. itu adalah waktu yang tepat untuk memancing karena saya tidak punya pekerjaan untuk dilakukan. saya bangun pagi-pagi sekali lalu saya pergi ke pasar untuk membeli beberapa udang yang saya gunakan untuk umpan memancing. setelah itu, saya pergi ke danau untuk mulai memancing
yesterday i was going to the lake. it was the nice time for fishing because i had no work to do. i wake up earlier at the morning then i went to the market place to buy some shrimps which i used for fishing bait. after that, i went to the lake to start fishing
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada saat itu saya bersama keluarga saya sedang berlibur ke berastagi.liburan itu tidak di rencanakan sama sekali, dan juga kakak saya tidak ikut bersama disana kami pergi ke kota berastagi untuk membeli makanan dan istirahat sejenak setelah itu kami berangkat menuju peternakan sapi untuk membeli susu sapi. setelah selesai kami berhenti untuk membeli pancake stroberi
at that time my family and i were on vacation to berastagi.the vacation was not planned at all, and also my brother did not come with him there we went to the city of berastagi to buy food and took a short break after that we went to the cow farm to buy cow's milk. once done we stopped to buy strawberry pancakes
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat bertemu dengan sahabat saya tapi saya dapat menghubungi mereka, setiap minggu saya selalu menelpon mereka sekarang saya sangat rindu dengan merekasaya kelas delapan dan karena saat ini sedang karantina jadi saya jarang keluar rumah dan hampir tidak pernah keluar rumah saya anak ke 3 dari 3 bersaudara kakak perempuan sayasetiap minggu selalu menemani ibu saya ke pasar untuk membeli keperluan sedangkan kakak laki laki saya tidak pernah menemani ibu saya ke pasar tetapi dia setiap hari
can not meet my friends but i can contact them, every week i always call them now i really miss them i am in eighth grade and because currently in quarantine so i rarely leave the house and almost never leave my house 3rd child of 3 siblings my older sister always accompanies my mother to the market to buy necessities while my brother never accompanies my mother to the market but he does it every day.
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: