Ask Google

Results for seiring dengan perkembangan zaman translation from Indonesian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

seiring dengan perkembangan zaman

English

along with the times

Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

perkembangan zaman

English

era development

Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

seiring dengan perkembangannya

English

Along with the development of times

Last Update: 2017-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

Ini tren yang kian meningkat seiring dengan bertambah mengertinya pemerintah tentang pengaruh dan pentingnya media sosial.

English

It is a growing trend as authorities gradually learn the importance and influence of social media.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

2.2 Sejarah Tata Surya Lima planet terdekat ke Matahari selain Bumi (Merkurius, Venus, Mars, Yupiter dan Saturnus) telah dikenal sejak zaman dahulu karena mereka semua bisa dilihat dengan mata telanjang. Banyak bangsa di dunia ini memiliki nama sendiri untuk masing-masing planet. Perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi pengamatan pada lima abad lalu membawa manusia untuk memahami benda-benda langit terbebas dari selubung mitologi. Galileo Galilei (1564-1642) dengan teleskop refraktornya mampu menjadikan mata manusia “lebih tajam” dalam mengamati benda langit yang tidak bisa diamati melalui mata telanjang. Karena teleskop Galileo bisa mengamati lebih tajam, ia bisa melihat berbagai perubahan bentuk penampakan Venus, seperti Venus Sabit atau Venus Purnama sebagai akibat perubahan posisi Venus terhadap Matahari. Penalaran Venus mengitari Matahari makin memperkuat teori heliosentris, yaitu bahwa matahari adalah pusat alam semesta, bukan Bumi, yang sebelumnya digagas oleh Nicolaus Copernicus (1473-1543). Susunan heliosentris adalah Matahari dikelilingi oleh Merkurius hingga Saturnus. Teleskop Galileo terus disempurnakan oleh ilmuwan lain seperti Christian Huygens (1629-1695) yang menemukan Titan, satelit Saturnus, yang berada hampir 2 kali jarak orbit Bumi-Yupiter. Perkembangan teleskop juga diimbangi pula dengan perkembangan perhitungan gerak benda-benda langit dan hubungan satu dengan yang lain melalui Johannes Kepler (1571-1630) dengan Hukum Kepler. Dan puncaknya, Sir Isaac Newton (1642-1727) dengan hukum gravitasi. Dengan dua teori perhitungan inilah yang memungkinkan pencarian dan perhitungan benda-benda langit selanjutnya. Pada 1781, William Herschel (1738-1822) menemukan Uranus. Perhitungan cermat orbit Uranus menyimpulkan bahwa planet ini ada yang mengganggu. Neptunus ditemukan pada Agustus 1846. Penemuan Neptunus ternyata tidak cukup menjelaskan gangguan orbit Uranus. Para astronom kemudian menemukan sekitar 1.000 objek kecil lainnya yang letaknya melampaui Neptunus (disebut objek trans-Neptunus), yang juga mengelilingi Matahari. Di sana mungkin ada sekitar 100.000 objek serupa yang dikenal sebagai Objek Sabuk Kuiper (Sabuk Kuiper adalah bagian dari objek-objek trans-Neptunus). Belasan benda langit termasuk dalam Objek Sabuk Kuiper di antaranya Quaoar (1.250 km pada Juni 2002), Huya (750 km pada Maret 2000), Sedna (1.800 km pada Maret 2004), Orcus, Vesta, Pallas, Hygiea, Varuna, dan 2003 EL61 (1.500 km pada Mei 2004). Penemuan 2003 EL61 cukup menghebohkan karena Objek Sabuk Kuiper ini diketahui juga memiliki satelit pada Januari 2005 meskipun berukuran lebih kecil dari Pluto. Dan puncaknya adalah penemuan UB 313 (2.700 km pada Oktober 2003) yang diberi nama oleh penemunya Xena. Selain lebih besar dari Pluto, objek ini juga memiliki satelit

English

Google translate

Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

terjPERJANJIAN KERJA SAMA antara PT.......................................... Dan CV. RICHFIELD tentang SUPPLY KOMODITI KENCUR Nomor : 01/RF/PKS/KENCUR/03/2016 Perjanjian Kerja Sama ini dibuat dan ditandatangani pada hari Kamis, tanggal 24 Maret 2016 oleh dan antara : PT. ……………………………………., suatu perseroan terbatas berkedudukan di ………………………………………… yang dalam hal ini diwakili oleh …………………………………… dalam jabatannya selaku ………………………….. bertindak untuk dan atas nama …………………………………………, selanjutnya disebut sebagai PIHAK PERTAMA; CV. RICHFIELD, suatu persekutuan komanditer, berkedudukan di Jalan Ripah no. 11 mohamad toha Bandung diwakili oleh Dewi Pertiana, selaku Direktur Utama dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama CV. Richfield, selanjutnya disebut sebagai PIHAK KEDUA Sebelumnya Para Pihak menerangkan terlebih dahulu hal-hal sebagai berikut: 1. Bahwa PIHAK PERTAMA adalah perseroan terbatas yang bergerak…………………………………… di bidang ………………………………… yang dikenal dengan nama ………………………………….. 2. Bahwa PIHAK KEDUA adalah Persekutuan Komanditer yang bergerak di sektor trading dan supplier hasil bumi yang berbasis agroforestry yang dikenal dengan nama CV. RICHFIELD 3. Bahwa dalam rangka optimalisasi potensi dan hasil dari masyarakat para pihak menyepakati kerjasama supply dan pengembangan Kencur untuk mensuplai kebutuhan pihak pertama. Berdasarkan hal-hal yang telah diuraikan di atas, maka dengan itikad baik Para Pihak sepakat untuk membuat dan melaksanakan Perjanjian Kerja Sama supply Kencur dengan ketentuan-ketentuan dan syarat-syarat sebagai berikut : PASAL 1 Definisi 1. Suppleir ialah suatu perusahaan atau individu yang memasok atau mengirimkan keperluan dari pembeli atau mitra sesuai dengan kesepakatan yang tertuang dalam kontrak. 2. Buyer adalah suatu badan atau perseorangan yang membeli atau menerima barang atau komoditi jual dari pengirim atau supplier sesuai dengan kesepakatan kontrak kerja sama. PASAL 2 Ruang Lingkup dan Pelaksanaan 1. PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA melakukan pelaksanaan, pengawasan dan pengembangan kegiatan Supply Bahan Baku Atau Komoditi Hasil Bumi kencur. 2. PIHAK PERTAMA menerima dan memesan komoditi hasil bumi kencur sesuai dengan kebutuhan. PIHAK KEDUA menyediakan barang atau komoditi kencur sesuai permintaan PIHAK PERTAMA. PASAL 3 Jangka Waktu Perjanjian Kerja Sama ini berlaku selama 1 tahun berdasarkan surat pemesanan / PO terhitung sejak ditandatangani oleh para pihak. PASAL 4 Kesepakatan Harga dan Kuantiti Harga dasar yang disepakati untuk kegiatan ini adalah Rp. 30.000 PerKg dan disesuaikan dengan kesepakatan dan perkembangan pasar dengan estimasi pasokan dari pihak kedua kepada pihak pertama 15 Ton/ Bulan. PASAL 5 Lokasi Pengiriman Barang/Komoditi Barang yang dipesan dikirim ke gudang pihak pertama atau lokasi yang ditentukan oleh pihak pertama dengan dibebankan biaya kirim. Pasal 6 HAK DAN kewajiban PARA PIHAK Para Pihak menyepakati hak dan kewajiban masing-masing pihak sebagai berikut : 6.1. Pihak Pertama sebagai pembeli, berhak untuk: 6.1.1. Menentukan harga dasar penjulan sesuai dengan perkembangan harga pasar. 6.1.2. Melakukan monitoring atas pelaksanaan penjualan kepada pihak kedua. 6.2. Pihak Pertama sebagai pembeli, berkewajiban: Memngirimkan surat permintaan barang untuk pemesanan dan pembayaran sesuai dengan tempo yang dicantumkan dalam kontrak kerjasama. 6.3. Pihak Kedua sebagai pengirim komoditi berhak menerima surat pemesanan dan pembayaran dari pihak pertama sesuai dengan kontrak kerjasama. 6.4. Pihak kedua berkewajiban untuk mengirimkan permintaan/pemesanan komoditi kencur kepada pihak pertama sesuai dengan surat permintaan/pemesanan dan sample yang telah disepakati. Jika komoditi kencur yang di kirim kepada pihak pertama tidak sesuai sample maka pihak kedua bersedia untuk mengganti komoditi kencur yang sesuai spesifikasi yang telah disepakati Biaya-biaya yang timbul diluar biaya pengadaan dan produksi komoditi kencur menjadi tanggaung jawab pihak pertama PASAL 8 Sistem Pembayaran Proses pembayaran dari pihak pertama ke pihak kedua adalah DP sebesar 30%i sejak ditandatangani surat perjanjian ini Setelah persediaan komoditi kencur mencapai 50% dibayarkan kembali sebesar 20% Setelah persedian komoditi kencur mencapai 100% akan dibayarkan lunas dengan menyerahkan dokumen pengiriman PASAL 9 Korespondensi Semua surat-menyurat atau pemberitahuan yang harus dikirim oleh salah satu pihak kepada pihak lain dalam Perjanjian Kerja Sama ini mengenai atau sehubungan dengan Perjanjian Kerja Sama ini, dilakukan dengan pos tercatat atau melalui perusahaan ekspedisi (kurir)/kurir intern dari masing-masing pihak ke alamat yang tersebut dibawah ini : PIHAK PERTAMA : …………………………………………………….. U.p. ……………………………………………… Alamat : Telpon : Faksimili : E-mail : PIHAK KEDUA : CV. RICHFIELD U.p . Dewi Pertiana Direktur Utama Alamat : Jalan ripah no. 11 mohamad toha bandung Telpon : 082115273366 Faksimili : E-mail : pertianadewi@yahoo.co.id Demikian Perjanjian Kerja Sama ini dibuat dan ditandatangani Para Pihak pada tanggal sebagaimana tersebut pada awal naskah Perjanjian Kerja Sama ini, dalam rangkap 2 (dua). PT. …………….................................................... Utama CV. Richfieid DEWI PERTIANA Direktur Utama emahan kalimat bhs indonesia ke inggris

English

bhs Indonesia sentence translation to english

Last Update: 2016-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK