Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaf mengganggu waktumu sebelumnya
sorry to interrupt your time
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf mengganggu waktu tidura anda
sorry to interrupt your rest time
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat pagi, siang, sore atau malam.. phi, mae & pho ���� maaf jika saya mengganggu waktu berharga yang kalian miliki.. disini, aku ingin meminta restu kalian untuk menjadikan ta sebagai milikku.. mau kah kalian memberikan restu itu?
good morning, afternoon, evening or evening.. phi, mae
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selamat pagi semuanya, nah pada kesempatan kali ini kelompok enam akan membawakan cerita yang berjudul.......... sebelum itu izinkan kami memperkenalkan diri terlebih dahulu perkenalkan nama saya nurzulhijah permatasari sebagai moderator dan ini adalah nurul khairani di samping beliau lailatul masroha dan terakhir gustina puspita yolanda presentasi kali ini akan disampaikan oleh teman saya yaitu......... baiklah hanya itu saja yang dapat kelompok saya sampaikan jika ada kalimat kalimat yang kurang jelas dalam penyebutan mohon maaf
good morning everyone, well on this occasion the group of six will bring a story entitled.......... before that let us introduce ourselves first introduce my name nurzulhijah permatasari as moderator and this is nurul khairani beside her lailatul masroha and lastly gustina puspita yolanda this presentation will be delivered by my friend, which is......... well that's all that my group can say if there is a sentence that is turtle
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat pagi pak. semoga bapak dalam keadaan sehat. maaf menggangu waktunya perkenalkan saya merigrace evalini koli natan, mahasiswa program studi pendidikan bahasa inggris angkatan 2018 sekaligus mahasiswa yang sebelumnya berkonsultasi mengenai judul dengan bapak. mohon maaf sebelumnya pak, saya bermaksud ingin meminta tandatangan bapak di surat pengajuan judul untuk keperluan pengajuan judul. oleh karena itu, apakah saya bisa mendapatkan tanda tangan bapak secara online? terima kasih dan selam
selamat pagi pak. semoga bapak dalam keadaan sehat. maaf menggangu waktunya perkenalkan saya merigrace evalini koli natan, mahasiswa program studi pendidikan bahasa inggris angkatan 2018 sekaligus mahasiswa yang sebelumnya berkonsultasi mengenai judul dengan bapak. mohon maaf sebelumnya pak, saya bermaksud ingin meminta tandatangan bapak di surat pengajuan judul untuk keperluan pengajuan judul. oleh karena itu, apakah saya bisa mendapatkan tanda tangan bapak secara online? terima kasih dan selamat pagi, pak
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf mengganggu waktu layanan wisata. dapatkah anda membantu saya mendapatkan account saya adalah dicuri orang lain account id: dilindungi dan password: himmmaxprotected saya, tapi kata sandi tidak benar karena seseorang telah mengubah tolong bantu saya, saya butuh bantuan anda sekarang dan terima kasih untuk waktu anda untuk membantu dan balasan email saya
sorry to disturb tour time.can you help me get my account is stolen someone else my account id:protected and my password:himmmaxprotected,but my password is incorrect because someone has to change plz help me,i need your help now and thanks for your time to help and reply my email
Last Update: 2017-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat pagi dan salam sejahtera kepada kalian semua kepada bapak ibu guru sma ……….yang saya hormati kepada dewan juri yang saya hormati dan kepada teman – teman semua yang berbahagia alhamdulillah ,pada kesempatan yang baik ini kami masih bisa berkumpul dan merasa berbesar hati seraya memanjatkan rasa puji syukur ke hadirat allah swt ,dengan limpahan rahmat dan inayah-nya .diberikan kepada kita semua sehingga kita dapat berkumpul dan menghadiri undangan kami dalam rangka khitanan anak kami yang pertama. kami sekeluarga merasa bahagia , atas doa restu dari bapak ibu dan saudara – saudara ,dan anak kami yang baru di khitani semoga menjadi anak yang saleh , beriman dan bertaqwa kepada allah swt ,bisa berbakti kepada kedua orang tua ,sesama, bangsa dan negara serta bisa berguna bagi agamanya. amin semikian yang bisa kami sampaikan adapun kurang lebihnya kami mohon maaf yang sebesar –besarnya .
indonesian translation google english
Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: