Results for semoga mendarat dijakarta deng... translation from Indonesian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

English

Info

Indonesian

semoga mendarat dijakarta dengan selamat kekasih

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

apakah anda tiba di rumah dengan selamat?

English

are you arrive at home safely?

Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

setelah 1 minggu saya disana, saya pulang kembali ke rumah saya , dan saya kembali dengan selamat sampai tujuan

English

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

keesokan harinya, seorang pemburu hendak menembak merpati, semut melihatnya dan ingin menolongnya. dia menggigit kaki pemburu itu. pemburu terkejut dan tembakannya meleset, merpati terbang dengan selamat.

English

the next day, a hunter was about to shoot a pigeon, the ant saw it and wanted to help it. he bit the hunter's leg. the hunter was surprised and his shot missed, the pigeon flew safely.

Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

atau dengan selamat, yakni selamatlah dan masuklah kalian ke dalamnya (itulah) yaitu hari sewaktu mereka memasuki surga itu (hari kekekalan") artinya hidup abadi di dalam surga.

English

this is the day of eternity'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

dia mungkin bisa tenggelam jika tidak ada orang yang sedang memancing tidak melihatnya,karena melihat si kucing dalam kesulitan seseorang yang sedang memancing itupun memetik daun dari pohon untuk langsung dijatuhkannya ke dalam air agar si anak kucing dapat menyelamatkan diri .kemudian si anak kucing mulai bergerak berenang menuju daun itu dan kemudian naik ke atasnya.daun itu membawa ke darat dengan selamat.

English

he may drown if no one is fishing does not see it,because seeing the cat in trouble someone who is fishing was plucking leaves from a tree to directly drop it into the water so that the kitten can save itself.

Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

sesudah itu musa pulang ke rumah yitro, ayah mertuanya, dan berkata kepadanya, "izinkanlah saya kembali ke mesir untuk menengok saudara-saudara saya dan melihat apakah mereka masih hidup." yitro berkata kepada musa, "pergilah dengan selamat.

English

and moses went and returned to jethro his father in law, and said unto him, let me go, i pray thee, and return unto my brethren which are in egypt, and see whether they be yet alive. and jethro said to moses, go in peace.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,773,013,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK