Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaf, tadi saya kira siapa
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maaf tadi saya sedang mencuci baju
i wash clothes
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh iya tadi saya diantar ke sekolah oleh ayah
i was taken to school by my father.
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf tadi saya ketiduran, saya sedang kurang sehat
just finished the isya prayer
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf siang tadi saya tidak mendengar handphone saya berbunyi
sorry this afternoon i didn't hear my phone beeping
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tadi saya sudah ke rumah sakit pemerintah, disana hanya bisa cek darah untuk hepatitis a dan b, harga 370rb, untuk yg hepatitis c ga ada disana
i have been to a government hospital, there can only check blood for hepatitis a and b, the price is 370k, for hepatitis c is not there
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( ) saya pergi ke rumah dosen computer kemarin ( ) saya tidak pergi ke rumah dosen computer kemarin (?) apakah anda pergi ke rumah dosen computer kemarin? ( ) saya kuliah jam 9 malam tadi ( ) saya tidak kuliah jam 9 malam tadi (?) apakah anda kuliah jam 9 malam kemarin ( ) saya menulis surat kepadanya menggunakan computer bulan lalu ( ) saya tidak menulis surat kepadanya menggunakan computer bulan lalu (?) apakah anda menulis surat kepadanya menggunakan computer bulan lalu? ( ) saya
() i went to the computer teacher's house yesterday () i didn't go to the computer teacher's house yesterday (?) did you go to the computer teacher's house yesterday? () i went to college at 9 pm last night () i didn't go to college at 9 tonight (?) did you go to school at 9 pm yesterday () i wrote him a letter using a computer last month () i didn't write a letter to him using a computer last month (? ) did you write to him using the computer last month? ( ) me
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: