Results for takbiran translation from Indonesian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

malam takbiran

English

night prayer

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

jam 20.00 malam. langit malam sudah terhias oleh kembang api dan suara takbiran. aku hanya bisa melihat dari jendela dan ditemani oleh ibu dan ayahku, karena adikku di titipkan dengan om dan tanteku

English

at 8:00 pm. the night sky has been decorated by fireworks and the sound of takbiran. i can only see from the window and accompanied by my mother and father, because my sister in leave with om and my aunt

Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

awalnya kami keliling desa menggunakan motor, karena di dusun kami tidak mengadakan takbir keliling jadi kami mengikuti dusun lain yang mengadakan takbir keliling. di tengah perjalanan kami membeli makanan dan minuman untuk menemani kami nanti di mushola.

English

initially we went around the village by motorbike, because in the hamlet we did not hold a takbir around so we followed another hamlet that held a takbir around. on the way we bought food and drinks to accompany us later at the mosque.

Last Update: 2024-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,640,581,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK