Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebelum masuk gerbang tol kami tersesat dan kami menelepon tante dan om saya yang berada di
sebelum masuk gerbang tol kami tersesat dan kami menelepon tante dan om saya yang ada di
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mulai masuk tk pada umur 6 tahun. aku belajar di tk hanya satu tahun, karena sebelum masuk tk aku sudah lancar menulis dan menghitung.
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum masuk universitas umj saya kuliah di pondok pesantren darul muttaqien, setelah lulus dari sana saya mengambil sbmptn, saya mengambil beberapa universitas diantaranya upn dan unj tapi sayangnya saya tidak diterima karena beberapa nilai saya kurang.
before entering umj university i studied at darul muttaqien islamic boarding school, after graduating from there i took the sbmptn, i took several universities including upn and unj but unfortunately i was not accepted because some of my grades were lacking.
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waktu itu sebelum masuk ke kelas masing masing, kita di lapangan diberi arahan atau pemberitahuan, sehabis itu kita disuruh mencari kelasnya, dan nama saya terdapat dikelas 7c, akhirnya saya langsung pergi ke kelas 7c tersebut.
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian saya tiba di candi borobudur pada siang hari, sebelum masuk candi borobudur saya dan keluarga makan siang terlebih dahulu, setelah makan siang selesai kemudian saya memesan tiket masuk ke candi borobudur, yang dimasuki pertama kali adalah taman candi borobudur setelah itu saya melihat bangunan candi borobudur. saya dan keluarga menaiki anak tangga satu persatu hingga puncak candi borobudur dan disitu saya juga dapat melihat dari atas kota magelang yang luas
then i arrived at borobudur temple during the day, before entering my borobudur temple and family lunch first, after lunch finished then i booked entrance ticket to borobudur temple, which first entered the park of borobudur temple after that i saw building of borobudur temple . my family and i climbed the stairs one by one to the top of borobudur temple and there i can also see from above the vast city of magelang
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halo semuanya perkenalkan nama saya muhammad hafizh hariyanto,saya berasal dari bogor jawa barat. kali ini saya ingin menceritakan rencana saya setelah lulus dari s1 matematika di universitas brawijaya malang. kalo boleh jujur awalnya sebelum masuk jurusan matematika ini saya berkeinginan masuk di jurusan pertambangan atau perminyakan,pokonya diantara dua itu. mengapa? karena menurut saya prospek kerjanya yang bagus. namun saya menyadari satu hal , yaitu passion saya berada di matematika maka da
hello everyone, my name is muhammad hafizh hariyanto, i come from bogor, west java. this time i want to tell you my plan after graduating from s1 mathematics at malang brawijaya university. to be honest, initially before i entered the mathematics department, i wanted to enter the mining or petroleum major, the point is between the two. why? because i think the job prospects are good. but i realized one thing, that was my passion in mathematics, so da
Last Update: 2024-06-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.