Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak ada ')' yang cocok dengan ')'
no '(' to match ')'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
tak ada layanan yang cocok dengan kebutuhan yang ditemukan
no service matching the requirements was found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cari butir yang cocok dengan kriteria tertentu
search for items matching certain criteria
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
arahkan untuk menempatkan suit dalam urutan yang cocok dengan tata letak kini secara alami.
aim to place the suits in the order which fits the current layout most naturally.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gaun pengantin akan lebih baik jika pas dengan bentuk tubuh kamu agar nyaman saat dipakai seharian, akan sulit untuk menemukan tempat penyewaan busana wedding yang cocok dengan ukuran mu, ini akan menyita waktu mu.
the wedding dress will be better if it fits with your body shape to be comfortable when worn all day, it will be difficult to find a wedding dress rental that fits your size, this will take up your time.
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku buatkan kartu undangan pernikahan untuk temanku yang paling berarti. two weeks ago, my teacher asked me to made invitation card ut was wadding card to my most meaningful friend. after receiving orders to make invitation cards, aku langsung membuat imajinasi bentuk surat undangan pernikahan ku. lalu sepulang sekolah aku langsung mencari referensi untuk tema kartu undangan pernikahan ku. aku membuka aplikasi dan website untuk mencari temanya. setelah aku mendapatkan beberapa tema, aku langsung berfikir umtuk mencoba bertanya ke temanku atau meminta pendapat yang cocok yang mana untuk aku pake. cukup lama juga untuk pemilihan temannya, karena teman ku merasa tidak cocok dengan temanya, sampai akhirnya teman ku membantu ku untuk mencari tema yang bagus dan cocok. setelah aku mendapatkan tema, aku membuat rangkaian kata-kata untuk kalimat di kartu undangan pernikahan untuk temanku. setelah mendapatkan rangkaian kata, aku langsung menulis di desain kartu undangan ku. kemudian di minggu depannya, aku baru membenarkan design kartu undangan ku karena mau dikonfirmasi oleh guru ku. setelah sudah di konfirmasi aku langsung membuat di kertas buffalo dan memberi hiasannya serta diberi warna. saat memberi warna, aku juga bingung, jadi aku minta bantuan teman ku. saat sudah jadi, waktunya sudah habis di mata pelajarannya, jadi aku hanya mengumpulkan. di minggu depannya, aku langsung mengasi ke teman ku
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: