Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keluarga kecilku
my little family
Last Update: 2017-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuhan berkati keluarga kecil kami
god bless our little family
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lindungi keluargaku ya allah
oh my god
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menikah dan punya keluarga kecil
getting married at a mature age
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga allah selalu keluarga kecil kita
protect
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaga keselamatan dan semoga tuhan melindungi dalam tugas
join the un
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pikir mereka makan bersama seperti keluarga kecil
family meal
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bebrapa tahun yang lalu, ada keluarga kecil tinggal dang i kota florida
some years ago, there was a small family living in the city of florida
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi vaksinasi bukan hanya untuk melindungi diri sendiri namum melindungi keluarga dan lingkungan sekitar agar bebas dari virus covid 19 serta bebas dari pandemi ini .
so vaccination is not only to protect yourself but to protect families and the surrounding environment to be free from the covid 19 virus and free from this pandemic.
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku seorang siswa smk negeri 2 tangerang setiap pagi aku bangun jam 05.00 pagi kemudian mandi memakai pakaian seragam dan kemudian salat lalu sarapan pagi bersama keluarga kecil kami aku anak pertama dari satu saudara ia juga sekolah sd setelah sarapan kami langsung bergegas melanjutkan aktivitas aku pergi sekolah bersama ayah ia selalu mengantarku ke sekolah
i am a student of smk negeri 2 tangerang every morning i wake up at 05.00 am then take a shower wearing uniform and then pray then breakfast with our little family i am the first child of one brother he also elementary school after breakfast we immediately rushed to continue the activity i went to school with my father he always drove me to school
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memutuskan waktu liburan saya untuk bersantai dirumah dengan keluarga kecil saya, yakni ayah ibu dan adek saya. saya sangat menunggu hal itu, karena saya biasanya pergi sekolah dan mengerjakan tugas sekolah, itu sangat melelahkan. saya tidak memilih liburan keluar rumah karena menurut saya malas malas pada liburan adalah penghargaan saya. aktivitasku dirumah tidak jauh dari bersantai dengan keluarga, bermain hp, dan tidur nyenyak. tapi tidak hanya kegiatan itu yang saya lakukan, dipagi hari saya kadang membantu ibu saya membelikan bahan makanan untuk dimasak. inilah momen yang sangat manis dikeluarga kami, kita dapat menikmati masakan ibu yang sangat lezat ini. saya juga membantu ibu saya menyapu dan mengepel rumah, apalagi saat itu musim hujan jadi air terkadang masuk kedepan rumah. saya juga menghabiskan waktu dengan menjaga adik dan bermain dengannya, hal itu saya lakukan karena saya mempunyai adik. terkadang saya juga ke pantai dengan teman teman saya agar tidak terlalu suntuk dirumah, saya bersantai dipantai dengan menikmati angin pantai yang sangat segar. pada malam hari, saya juga sering menonton tv dan mengobrol dengan keluarga saya, hal itu sangat harmonis.
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: