Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuhan memberi kepada mus
and the lord spake unto moses, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 7
Quality:
tuhan memberi kepada musa peraturan-peraturan in
and the lord spake unto moses, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:
zakaria berkata: "ya tuhanku, berilah aku suatu tanda".
he said, “my lord, give me a sign.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(muhammad) berkata: "ya tuhanku, berilah keputusan dengan adil.
he saith: my lord! judge thou with truth.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zakariyyâ berkata, "ya tuhanku, berilah aku tanda sebagai bukti terjadinya apa yang engkau kabarkan kepadaku."
he said, “my lord, give me a sign.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.