Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anda yakin ingin menghapus map dari server?
are you sure you want to delete the folder from the server?
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
anda yakin ingin menghapus {0} ini?
are you sure you want to delete this {0}?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
apakah anda yakin ingin menghapus:
are you sure you wish to delete:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
apakah anda yakin ingin menghapus %s?
are you sure you want to delete %s?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
anda yakin ingin menghapus pesan terbaca di server?
do you want to delete the read messages on the server?
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
apakah anda yakin ingin menghapus layanan ini secara permanen?
are you sure you want to permanently delete this service?
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu,
(a throng of the ancients
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: