Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kita mau ... palm menggenggam.
on veut... que tu l'attrapes à pleines mains.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu mau menggenggam tanganku.
tu veux prendre ma main ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan tangan menggenggam erat.
tout en maintenant serré
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bolehkah aku menggenggam tanganmu?
peux-tu tenir ma patte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia tertawa dan menggenggam tanganku.
elle riait en serrant ma main.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perasaan menggenggam pisau di tanganku.
la sensation du couteau dans ma main.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wajah yang kubayangkan menggenggam tanganku?
le visage que je voulais tenir dans mes mais?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau menggenggam jantungmu sendiri di tanganmu.
tu tiens ton cœur dans la main.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: