Results for teruskan translation from Indonesian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

German

Info

Indonesian

teruskan

German

& fortsetzen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

teruskan cepat

German

vorlauf

Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

teruskan sesi tersimpan

German

gespeicherte sitzungen fortsetzen

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

& teruskan di dokumen

German

& vorwärts im dokument

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

teruskan keadaan terakhir

German

fortsetzen, wo opera beendet wurde

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

teruskan pencarian penanda taut ke awal lagi

German

leisezeichen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

teruskan pendustaan kalian. kami pun menunggu ketentuan hukum allah tentang kalian."

German

wir warten ebenfalls ab.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

kalau mereka masih menentangmu mengenai agama itu setelah kau jelaskan bukti dan alasan, jangan lagi kau teruskan melayani perdebatan itu.

German

wenn sie mit dir streiten, dann sprich: ich ergebe mich gott völlig, und auch die, die mir folgen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

teruskan perjalanan kalian di jalan yang lurus. tinggalkan jalan orang-orang yang tidak mengetahui persoalan dengan baik dan tidak pula tunduk kepada kebenaran yang telah dijelaskan."

German

seid ihr beide denn aufrichtig und folgt nicht dem weg derer, die unwissend sind."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

wahai nabi, berpalinglah kamu dari orang-orang bodoh, teruskan langkah dakwahmu. berikanlah kemudahan-kemudahan pada manusia dan perintahkan mereka berbuat kebajikan yang dipandang baik oleh akal pikiran.

German

sbe nachsicht, gebiete das rechte und wende dich von den unwissenden ab.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

katakanlah kepada mereka: "teruskanlah ejekan-ejekanmu (terhadap allah dan rasul-nya)".

German

sprich: "spottet nur!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,951,203,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK