From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak ada
nicht angegeben
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
file tidak ada
die datei existiert nicht.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 tidak ada
%1 existiert nicht
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
subyek tidak ada
fehlender betreff
Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
berkas tidak ada.
datei existiert nicht.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pesan tidak ada!
die nachricht existiert nicht!
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
gid %d tidak ada.
die gid %d existiert nicht.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- tidak ada judul -
- kein titel -
Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
grup `%s' tidak ada.
die gruppe »%s« existiert nicht.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak ada direktori lain
kein anderes verzeichnis
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
1901 tidak ada media.
1901 keine medien.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak ada plug-in baru
keine neuen plug-ins gefunden
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
- tidak ada file cachee -
- keine cachedatei -
Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak ada halaman tersimpan
keine gespeicherten seiten
Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak ada tag yang dipilih.
keine tags ausgewählt.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak ada tempat berlindung!
(es gibt) keine zuflucht.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
tidak ada hak baca bagi: %s
keine leserechte für %s vorhanden.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak ada elemen yang ditemukan
kein element gefunden
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak ada tuhan selain dia.
es gibt keine gottheit außer ihm.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
%s: tidak ada pengontrol kerja
%s: keine job-steuerung in dieser shell.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: