Results for sangat menyukai translation from Indonesian to Hindi

dia sangat menyukai bisbol.
उसे बेसबॉल का बहुत शौक है .

aku sangat suka kamu
भारतीय भाषाओं में अनुवाद इन्डोनेशियाई

- saya tahu bahwa anda sangat menyukai buatan jerman namun izinkan saya untuk memperkenalkan produk terbaru austria.
अपने अतीत से आप जर्मन किस्मों प्यार है कि ... लेकिन मेरे ऑस्ट्रिया से नवीनतम उत्पाद पेश करते हैं।

disini kita mempunyai teman menyenangkan bernama phillip yang sedang naik sepeda di hari yang cerah. phillip sangat menyukai twitter. ohhh, tapi ada sebuah masalah!
एक सुहाने दिन, हमारा प्यारा दोस्त फिलिप घुमने निकला है. फिलिप को ट्विटर से बहोत लगाव है. ओह, लेकिन वहाँ पर एक समस्या है! फिलिप अपना प्रोफाइल फोटो अपलोड करना ही भूल गया. जब लोग उसके ट्विटर अकाउंट को देखते है तो उन्हें सिर्फ एक अकेला अंडा नज़र आता है. लेकिन प्रोफाइल को एडिट करना बहोत आसान है.

"saya sangat menyukai novel anda. saya tidak suka akhirnya. sekarang anda harus menulis lanjutannya, dan inilah apa yang akan terjadi ... " (tertawa)
"मुझे आपका उपन्यास अच्छा लगा, पर मुझे उसका अंत पसंद नहीं आया. अब आप उसका सिक्वेल ज़रूर लिखें, और उसमें ऐसा होना चाहिए कि..." (हंसी) और वह मुझे बताने लगी कि सिक्वेल में क्या लिखना चाहिए. उसकी बातों ने मुझे न सिर्फ़ मोहित किया बल्कि भीतर तक छू दिया. वह तो एक साधारण औरत थी, नाइजीरियाई जनता का एक अंशमात्र जिसे हम अपने पाठकवर्ग में नहीं गिनते थे. उसने न सिर्फ़ वह पुस्तक पढ़ी, बल्कि उसे वह उसकी पुस्तक जैसी लगी और मुझे यह बताना उसे तर्कसंगत लगा कि मुझे पुस्तक का सिक्वेल लिखना चाहिए. क्या होता यदि मेरी रूम-मेट को मेरी निडर मित्र फूमी ओंडा के बारे में पता होता, जो लागोस में एक टीवी कार्यक्रम में मेजबान है, और उन कहानियों को सामने लाना चाहती है जिन्हें हम भूलना ठीक समझते हैं? क्या होता यदि मेरी रूम-मेट को हृदय के उस ऑपरेशन के बारे में पता होता जिसे लागोस के अस्पताल में पिछले सप्ताह अंजाम दिया गया? क्या होता यदि मेरी रूम-मेट को समकालीन नाइजीरियन संगीत के बारे में पता होता? जिसमें प्रतिभाशाली गायक अंग्रेजी और पिजिन में, इग्बो में, योरूबा में, और इजो में, जे-ज़ी से लेकर फ़ेला, और बॉब मार्ली से लेकर अपने पितामहों के सुमेलित प्रभाव में गाते हैं. क्या होता यदि मेरी रूम-मेट को उन महिला वकीलों के बारे में पता होता जो हाल में ही नाइजीरिया की अदालत में एक हास्यास्पद कानून को चुनौती देने गईं जिसके अनुसार किसी स्त्री को अपने पासपोर्ट के नवीनीकरण के लिए अपने पति की स्वीकृति लेना आवश्यक किया गया था? क्या होता यदि मेरी रूम-मेट को नॉलीवुड के बारे में पता होता, जहां विशाल तकनीकी कठिनाइयों के बाद भी मौलिकता से तर लोग फ़िल्म बना रहे हैं? इतनी चलने वाली फ़िल्में जो इसका सर्वश्रेष्ठ उदाहरण है कि नाइजीरियाई लोग अपने ज़रूरत के मुताबिक चीज़ें बना सकते हैं. क्या होता यदि मेरी रूम-मेट को मेरी चोटी बनानेवाली उस ज़बर्दस्त महत्वाकांक्षी लड़की के बारे में पता होता, जिसने हाल में ही बालों के एक्सटेन्शन का व्यापार शुरु किया है? या उन लाखों नाइजीरियाई लोगों के बारे में जो कामधंधा शुरु करते हैं पर कभी-कभी असफल हो जाते हैं, लेकिन अपनी महत्वाकांक्षाओं का पोषण करते रहते हैं? हर बार जब मैं घर जाती हूं तो मेरा सामना होता है नाइजीरियाई लोगों की आम शिकायतों से, जैसेः हमारा बुनियादी ढांचा खराब है, हमारी सरकार नाकारा है. लेकिन मैं उनके अविश्वसनीय जुझारूपन को भी देखती हूं जो शासन व्यवस्था के साए में नहीं बल्कि उसके अभाव में पनपते हैं. मैं हर गरमियों में लागोस में लेखन कार्यशाला में पढ़ाती हूं. और यह देखकर हैरत होती है कि कितने लोग आवेदन करते हैं, कितने सारे लोग लिखने के लिए व्यग्र हैं, अपनी कहानियां कहना चाहते हैं. मैंने अपने नाइजीरियाई प्रकाशक के साथ हाल में ही एक नॉन-प्रॉफ़िट ट्रस्ट बनाया है जिसका नाम फ़ाराफ़िना ट्रस्ट है. और हमारा बड़ा सपना यह है कि हम पुस्तकालय बनाएं और पुराने पुस्तकालयों का नवीनीकरण करें, और उन शासकीय विद्यालयों को पुस्तकें उपलब्ध कराएं जिनके पुस्तकालयों में कुछ भी नहीं है, और पठन-पाठन से संबंधित अनेकानेक कार्यशालाओं का आयोजन करें, ताकि अपनी कहानियां कहना चाहनेवाले व्यक्तियों को अवसर मिलें. कहानियां महत्वपूर्ण हैं. कहानियों के ज़्यादा होने का महत्व है. कहानियों का उपयोग वंचित करने व मलिन करने के लिए होता आया है. लेकिन कहानियां सामर्थ्यवान बनातीं हैं, और मानवीकरण करतीं हैं. कहानियां लोगों की गरिमा को भंग कर सकतीं हैं. पर वे उनकी खंडित गरिमा का उपचार भी कर सकतीं हैं. अमेरिकी लेखिका ऐलिस वॉकर ने उनके दक्षिणी संबंधियों के बारे में लिखा है जो उत्तर में जाकर बस गए थे. उन्होंने अपने संबंधियों को एक पुस्तक सुझाई जिसमें पीछे छूट गए उनके दक्षिणी जीवन का वर्णन था. "वे मेरे इर्द-गिर्द बैठे, खुद उस पुस्तक को पढ़ते हुए, और मुझसे उस पुस्तक को सुनते समय, लगा जैसे स्वर्ग की पुनःप्राप्ति हो गई". मैं इस विचार के साथ समापन करना चाहूंगीः कि जब हम किसी एकलौती कहानी को ठुकरा देते हैं, और जब हम यह जान जाते हैं कि किसी स्थानविशेष की कभी कोई एकलौती कहानी नही होती, तो हम भी अपने स्वर्ग की पुनःप्राप्ति कर लेते हैं. धन्यवाद.

a yang kedua adalah kesadaran. saya senang menghabiskan waktu dengan anak-anak berusia tiga tahun. saya sangat menyukai cara mereka melihat dunia, karena mereka melihat dunia untuk pertama kali.
अब हम जागरूकता की बात करेंगे. मुझे तीन-वर्षीय बच्चों के साथ खेलना पसंद है. मैं उनके दुनिया देखने के तरीके को पसंद करता हूँ, क्योंकि वे इससे पहली बार मुखातिब हो रहे हैं. सड़क के किनारे रेंगते कीड़े को वे जिस कौतूहल से देखते हैं वह मुझे अच्छा लगता है. मुझे अच्छा लगता है जब वे बेसबाल के पहले गेम में हैरत से मुंह बाए हुए, हॉटडॉग्स और पीनट्स खाते हुए अपनी आँखें गेंद पर टिकाकर हांथों में दास्ताने पहनकर बल्ले की दरार को टटोलते हैं. मुझे अच्छा लगता है जब वे पिछवाड़े में देर-देर तक फूल चुनते हैं और फिर उन्हें थैंक्सगिविंग डिनर के लिए सैंटरपीस पर सजाते हैं. मैं दुनिया को देखने के उनके तरीके को पसंद करता हूँ, क्योंकि वे इस दुनिया को पहली बार देख रहे हैं. मन में जागरूकता का भाव जगाने का संबंध अपने भीतर उस तीन-वर्षीय बालक का अनुभव करने से है. क्योंकि हम सभी किसी समय तीन साल के थे. तीन-वर्षीय वह बच्चा अभी भी हमारा ही अंश है. तीन-वर्षीय वह बच्चा अभी भी हमारा ही अंश है. वे सब यहीं हैं. और जागरूक होने का तात्पर्य यह याद करने में है कि हमने भी हर वस्तु कभी सबसे पहली बार देखी थी. तो ऐसा कभी पहले हुआ था जब आपने ऑफिस से घर लौटते समय सड़क पर लगातार कई हरी लाइटें पार कीं. ऐसा भी कभी पहली बार ही हुआ जब आप बेकरी के भीतर गए और उसकी नायब गंध ने आपका मन मोह लिया, या ऐसा पहली बार हुआ जब आपको पुरानी जैकेट की जेब में 20 डॉलर का नोट मिल गया और आप चहक उठे, "मुझे पैसे मिले!" तीसरी बात है प्रामाणिकता. इसे बताने के लिए मैं आपको एक कहानी सुनाना चाहूँगा. चलिए हम अतीत में 1932 में जाते हैं जब जॉर्जिया के एक मूंगफली फ़ार्म में, रूजवेल्ट ग्रीयर नामक एक बालक का जन्म हुआ. रूजवेल्ट ग्रीयर को लोग रोजी ग्रीयर भी बुलाते थे, वह जब बड़ा हुआ तो nfl फुटबाल लीग में 300 पौंड वजनी छः फुट पांच इंच लंबा लाइनब्रेकर बना. इस फोटो में उसने 76 नंबर की शर्ट पहनी है. यहाँ इस चित्र में वह "चार-खूंखार" (fearsome foursome) में से एक है. ये चारों 1960 के दशक में l.a.

mereka selalu memberi makan kaum fakir yang tidak dapat berusaha, anak yatim yang ditinggal mati bapaknya, dan para tawanan yang tidak memiliki daya apa-apa. padahal mereka sendiri sangat menyukai dan memerlukan makanan yang mereka berikan itu.
और उसकी मोहब्बत में मोहताज और यतीम और असीर को खाना खिलाते हैं

(tertawa) dan yang saya sangat sukai dari cerita ini bahwa rosey grier adalah orang yang begitu otentik / asli. dan itulah keaslian.
(हंसी) इस कहानी में मुझे यह पसंद है कि रोज़ी ग्रीयर असल में बहुत प्रामाणिक, बहुत जेनुइन आदमी है. और वास्तविक प्रामाणिकता ऐसी ही होती है. इसका अर्थ है कि भीतर से आप जैसे हैं उसमें ख़ुशी पायें. और मुझे लगता है कि जब आप प्रामाणिक होते हैं तब आप अपने दिल की राह पर चलते हैं, और आप उन स्थानों, परिस्थितियों, और वार्तालापों में रूझान लेते हैं जिन्हें आप पसंद करते हैं और जिनका आप आनंद लेना चाहते हैं. आप उन लोगों से मिलते हैं जिनसे बातें करना आपको अच्छा लगता है. आप उन जगहों पर जा आते हैं जिनका आप सपना देखते हैं. आप अपने दिल की मानते हैं और संतृप्त, संतुष्ट अनुभव करते हैं. यही इन तीन बातों का सार है. समापन से पहले मैं आपको मेरे माता-पिता के कनाडा आगमन के दौरान ले जाना चाहूँगा. मैं नहीं जानता कि बीस साल की उम्र के दौरान किसी नए देश में जाकर रहने की अनुभूति कैसी होती है. मुझे नहीं मालूम, क्योंकि मैंने ऐसा कभी नहीं किया. लेकिन मेरी कल्पना है कि मैं ऐसा बड़े खुले नज़रिए के साथ करूंगा. मैं कल्पना करता हूँ कि ऐसे में हमें अपने परिवेश के प्रति बहुत चौकस रहना पड़ता है और इस नयी दुनिया के छोटे-छोटे करिश्मों का मोल आंकना पड़ता है जो हम देखनेवाले हैं. मुझे यह भी लगता है कि हमें बहुत प्रामाणिक रहना पड़ता है, हमें अपने प्रति ईमानदार रहना पड़ता है ताकि हम नए परिवर्तनों का बेहतरी से सामना कर सकें. मैं अपनी tedtalk को दस सैकंड के लिए रोकना चाहूँगा क्योंकि हमें जीवन में यह करने के मौके बार-बार नहीं मिलते, और मेरे माता-पिता पहली पंक्ति में बैठे हुए हैं. यदि उन्हें बुरा न लगे, तो मैं चाहता हूँ कि वे खड़े हों. और मैं उन्हें धन्यवाद देना चाहता हूँ.

(sebab semua orang atena dan orang-orang asing yang tinggal di situ sangat suka menghabiskan waktu senggang mereka untuk mendengarkan dan berbicara tentang hal-hal yang terbaru.
(इसलिये कि सब अथेनवी और परदेशी जो वहां रहते थे नई नई बातें कहने और सुनने के सिवाय और किसी काम में समय नहीं बिताते थे)।

'apa yang akan terjadi padaku? mereka sangat suka memenggal kepala orang di sini, keajaiban besar adalah, bahwa ada setiap satu dibiarkan hidup! " dia mencari-cari cara untuk melarikan diri, dan bertanya-tanya apakah dia bisa mendapatkan pergi tanpa terlihat, ketika dia melihat penampilan aneh di udara: ia bingung nya sangat banyak pada awalnya, tapi, setelah menonton itu atau dua menit, dia berhasil keluar menjadi menyeringai, dan dia berkata pada dirinya sendiri "ini adalah
'मुझे क्या बन जाएगा? वे dreadfully लोग यहाँ beheading के शौकीन रहे हैं, महान आश्चर्य है, कि वहाँ किसी भी है एक जीवित छोड़ दिया! ' वह बारे में भागने का कोई रास्ता के लिए देख रहा था, और सोच रहा था कि वह मिल सकता है बिना दूर देखा जा रहा है, जब वह हवा में एक जिज्ञासु उपस्थिति देखा: यह हैरान उसे पहली बार में बहुत ज्यादा है, लेकिन देखने के बाद यह एक मिनट या दो, वह इसे बनाया बाहर एक मुस्कराहट हो, और वह खुद से कहा, 'यह चेशायर कैट: अब मैं किसी से बात करेगा '. बिल्ली ने कहा, 'आप कैसे हैं पर हो रही है?', के रूप में जल्द ही के रूप में वहाँ के लिए पर्याप्त मुँह था साथ बोलते हैं. ऐलिस तक आँखें दिखाई इंतजार कर रहे थे, और फिर सिर हिलाया. 'यह नहीं यह करने के लिए बोल उपयोग उसने सोचा,' तक अपने कान में आ गए, या कम से कम एक उनमें से. ' दूसरे मिनट में पूरे सिर में दिखाई दिया, और फिर ऐलिस नीचे उसके राजहंस डाल दिया, और खेल के एक खाते शुरू कर दिया है, बहुत खुशी है कि वह उसे सुनने के लिए किसी था महसूस. बिल्ली के लिए लगता है कि है कि वहाँ के लिए पर्याप्त दृष्टि में अब था लग रहा था, और कोई और अधिक यह दिखाई दिया. 'मुझे नहीं लगता कि वे सब काफी खेलते हैं,' एलिस बल्कि एक शिकायत स्वर में शुरू हुआ, और वे सब इतना dreadfully एक नहीं सुन सकते हैं और किसी बात झगड़ा - और वे नहीं है विशेष रूप से किसी भी नियम है लगता है, पर कम से कम, अगर वहाँ रहे हैं, कोई भी उन्हें आती है - और तुम्हें पता नहीं है कैसे यह भ्रामक सभी बातें जिंदा किया जा रहा है, उदाहरण के लिए, वहाँ कट्टर मुझे जाना है दूसरे छोर पर के बारे में अगले चलने के माध्यम से जमीन की - और मैं रानी हाथी croqueted होना चाहिए अभी, केवल यह भागा दूर जब यह मेरा आ रहा है! 'देखा? तुम रानी कैसे पसंद नहीं' कैट ने कहा एक कम आवाज में. 'बिल्कुल नहीं,' एलिस ने कहा: 'वह तो बहुत है -' अभी तो वह देखा कि रानी उसके पीछे करीब था, सुन तो वह पर चला गया, 'जीत की संभावना है, कि यह शायद ही खेल खत्म समय के लायक है. ' रानी मुस्कुराया और पर पारित किया. 'तुम कौन बात कर रहे हैं?' राजा ने कहा, ऐलिस के लिए जा रहे हैं, और महान जिज्ञासा के साथ बिल्ली के सिर पर देख. 'मेरा यह दोस्त - एक चेशायर कैट,' एलिस ने कहा: 'मुझे इसे शुरू करने की अनुमति है.' , 'मैं इसे के देखो पसंद नहीं है' राजा ने कहा: 'लेकिन, यह मेरे हाथ अगर चूम सकते हो यह पसंद है. '