Results for pagi translation from Indonesian to Italian

pagi
mattino

selamat pagi
buongiorno

pagi yang segarname
prima mattinaname

bangun di pagi hari
svegliarsi la mattina

selamat pagi dan apa kabarnya
si impara la lingua italiana

demi matahari dan cahayanya di pagi hari,
per il sole e il suo fulgore,

lalu mereka panggil memanggil di pagi hari:
l'indomani si chiamarono gli uni con gli altri, di buon mattino:

demi malam yang semakin menipis kepekatannya menjelang pagi,
per la notte che si estende,

dan bertasbihlah kepada-nya diwaktu pagi dan petang.
e glorificatelo al mattino e alla fine del giorno.

dan kuda yang menyerang dengan tiba-tiba di waktu pagi,
che caricano al mattino,

maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur di waktu pagi,
ma al mattino li sorprese il grido.

dan sebutlah nama tuhanmu pada (waktu) pagi dan petang.
menziona il nome del tuo signore, al mattino e alla sera,

kepada mereka dinampakkan neraka pada pagi dan petang, dan pada hari terjadinya kiamat.
vengono esposti al fuoco, al mattino e alla sera.

antara pukul tiga dan pukul enam pagi, yesus datang kepada mereka berjalan di atas air
verso la fine della notte egli venne verso di loro camminando sul mare

bersiap-siaplah besok pagi untuk mendaki gunung sinai dan menghadap aku di puncak gunung itu
tieniti pronto per domani mattina: domani mattina salirai sul monte sinai e rimarrai lassù per me in cima al monte

minggu lalu, saya ada kegiatan study tour ke kediri pare. berangkat pukul 2 siang sampai pukul 2 pagi
minggu lalu, saya ada kegiatan study tour ke kediri pare. berangkat pukul 2 siang sampai pukul 2 pagi

(maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur di waktu pagi) pada waktu subuh.
ma al mattino li sorprese il grido.

(maka firaun dan bala tentaranya mengejar mereka di waktu matahari terbit) yakni di waktu pagi.
al levarsi del sole li inseguirono.

dia menyingsingkan pagi dan menjadikan malam untuk beristirahat, dan (menjadikan) matahari dan bulan untuk perhitungan.
fende [il cielo al] l'alba. della notte fa un riposo, del sole e della luna una misura [del tempo].

(dan bertasbihlah kepada-nya di waktu pagi dan petang) yakni pada permulaan siang dan akhir siang.
e glorificatelo al mattino e alla fine del giorno.