Results for test translation from Indonesian to Italian

test
prova

test [expr]
test [espr]

test vektor...
prova vettori...

auto-test all
auto test tutti

test dan/atau [
test o [

truecrypt - test vectors
truecrypt - vettori di prova

caution: self-test failed!
attenzione: auto-test fallito!

the test key you have supplied is too long or short.
la chiave di prova fornita è troppo lunga o troppo corta.

the test ciphertext you have supplied is too long or short.
il testo codificato di prova fornito è troppo lungo o troppo corto.

genfile memanipulasi berkas data untuk gnu paxutils test suite. pilihan adalah:
genfile manipola i file per la suite di test gnu paxutils. le opzioni sono:

before encrypting your system partition or drive, truecrypt needs to verify that everything works correctly.after you click test, all the necessary components (for example, the pre-boot authentication component, i.e. the truecrypt boot loader) will be installed and your computer will be restarted. then you will have to enter your password in the truecrypt boot loader screen that will appear before windows starts. after windows starts, you will be automatically informed about the result of this pretest.the following device will be modified: drive #%dif you click cancel now, nothing will be installed and the pretest will not be performed.
prima di codificare la vostra partizione o disco di sistema, truecrypt ha bisogno di verificare che tutto funzioni correttamente.dopo aver fatto click su prova, tutti i componenti necessari (per esempio, il componente di autenticazione di pre-boot, cioè il loader di avvio di truecrypt) sarà installato ed il vostro computer sarà riavviato. dovrete quindi digitare la password nello schermo del loader di avvio di truecrypt che apparirà prima dell’avvio di windows. dopo che windows si avvia, sarete informato automaticamente sul risultato di questa verifica.la seguente unità sarà modificata: disco #%d se ora fate click su annulla, non sarà installato nulla e le verifiche non saranno eseguite.