Results for mau bertanya translation from Indonesian to Japanese

aku mau bertanya.
聞きたい事が

ada yang mau bertanya ?
誰かわかるものは

aku mau bertanya sesuatu.
ちょっと聞くが

severus, aku mau bertanya.
セヴェルス 質問がある

aku mau bertanya sekali lagi..,..
もう１つだけ質問が

kamu mau bertanya soal ibuku?
これから僕の母親の話を聞くんでしょ?

aku mau bertanya padamu./ ya?
- 質問したいことがあったんだが... - はい？

aku mau bertanya sesuatu, kovaks.
いいかしら コバックスさん

aku tidak mau bertanya karena aku iri.
悔し紛れで聞くことを すまいと、決めました

aku mau bertanya. kau tahu kami sekarang 'kan?
もう 俺達のこと分ってるよね

itu kurang baik, aku tahu kau mau bertanya sesuatu.
ダメだったな 知りたいだろう？

ayolah, rho-tard. kau tak mau bertanya ada apa ?
姉貴バカになれよ 何もたずねないの？

dan sangat sempurna kalau kau mau bertanya padaku!
これこそクールと呼ぶにふさわしい

aku hanya mau bertanya, apakah ada seorang gadis yang lain,
私のほかにも 若い女性がー

beberapa gadis, aku yakin, tapi aku tak mau bertanya pada mereka.
何人かいると思うけど 聞かない方がいいぞ 彼女らが怒られる はめになるから

jawabku, "pagi akan datang, tetapi malam juga. kalau mau bertanya, datanglah bertanya lagi.
夜回りは言う、「朝がきます、夜もまたきます。もしあなたがたが聞こうと思うならば聞きなさい、また来なさい」。

yesus menjawab, "aku juga mau bertanya kepada kalian. jawablah dan aku akan mengatakan kepadamu dengan hak siapa aku melakukan hal-hal ini
そこで、イエスは彼らに言われた、「一つだけ尋ねよう。それに答えてほしい。そうしたら、何の権威によって、わたしがこれらの事をするのか、あなたがたに言おう。

yesus menjawab, "aku juga mau bertanya kepada kalian. dan kalau kalian menjawabnya, aku akan mengatakan kepadamu dengan hak siapa aku melakukan hal-hal ini
そこでイエスは彼らに言われた、「わたしも一つだけ尋ねよう。あなたがたがそれに答えてくれたなら、わたしも、何の権威によってこれらの事をするのか、あなたがたに言おう。

pada suatu waktu yang lain, raja zedekia menyuruh orang membawa aku menghadap dia di pintu gerbang yang ketiga pada rumah tuhan. ia berkata kepadaku, "aku mau bertanya kepadamu, dan kau harus menjawab dengan terus terang. jangan sembunyikan apa-apa.
ゼデキヤ王は人をつかわして預言者エレミヤを主の宮の第三の門に連れてこさせ、王はエレミヤに言った、「あなたに尋ねたいことがある。何事もわたしに隠してはならない」。