Results for tidak bisa diungkapkan dengan... translation from Indonesian to Japanese

tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata, tidak cukup.
表す言葉も... 何も無い

tidak dengan kata-kata.
言葉ではない

sulit untuk diungkapkan dengan kata-kata.
その用語 言うなんて 私にはできない

melihat banyak kematian kurasa tak bisa diungkapkan dengan kata-kata.
多くの死を 啓示だ

tidak bisa.
- 無理だ 5人?

tidak bisa ?
そうかな？

- tidak bisa.
- そうはさせん

- tidak bisa!
開かないんだ

tak bisa diungkapkan.
でもこの味は なんとも言いがたい...

mereka penuh dengan kata-kata.
あなた どっか欠けてるのよ 最初に 俺が言っただろ

saya tidak paham dengan perkataanmu.
ちょっと話がわからないんですが。

dengan kata lain, dalam arti kata lain,
どうして？ どうして君がここにこられた？

dengan kata lain, ya.
言い換えれば イエスだ

dengan kata lain penjara.
刑務所だ 言い換えると

tak bisa kuungkapkan dengan kata-kata betapa bangganya kami pada kalian.
私はあなたを伝えることはできません。 どの誇りに思って私たちは皆、あなたのことです。

aku tersanjung dengan kata-kata anda, yang mulia.
言葉を超えた光栄です 陛下

hampir tak bisa diungkapkan, ya?
説明不可能だろ？

aku memangggilnya dengan kata "n"?
エヌ･ワードと呼んだ？

dengan kata lain, ia butuh aku.
この私だ また作るのか？

perasaan yang hampir tak bisa diungkapkan.
その気持ちは 説明不可能