Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya, aku tidak ikut.
ああ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, aku tidak mencari..
まずはお友達から...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya. aku tidak aktif.
俺は現役じゃない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, aku tidak apa-apa.
いえ 平気よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, aku tidak akan melakukannya.
やっぱ パス!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, aku tidak akan meninggalkannya.
そして、たぶんゲームを見に行こう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, aku tidak bisa menyebut nama.
極めて曖昧 ええ 具体的な事は言えない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tahu, ya, aku tidak akan lupa.
うん、忘れてないよ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, aku tahu. aku tidak menipumu.
あぁ 無理は言わないさ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, ya, aku tidak mengeringkannya, aku..,..
- ええ まだ乾かしてなくて...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, aku tidak apa-apa, christopher.
- クリストファー、大丈夫だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya aku.
ああそうだ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, aku.
ああ 大丈夫だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, aku akan membicarakannya, tapi aku tidak tahu.
ええ 確認するけど どうだろう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, aku tidak pernah melihatmu membukanya.
- これか? - ああ 読むのを見たこと無い
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, aku tidak membantu keuangannya tahun lalu,
去年彼に資金援助をしましたが 返済がありません
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, aku tidak bisa menjanjikan akan menarik, tapi...
少しお話を? ご期待に沿えるかな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak merindukan pedang itu.
刀も過去よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya aku tahu.
時を経ても 君の力は衰えてない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, aku ikut.
- 行くわよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: