Results for hai semua translation from Indonesian to Korean

hai semua
apa

hai semuanya
hai semuanya

haii semua...kenalkan aku siswa baru disini"
만세 모든 ... 나는 "여기에 새로운 학생을 소개합니다

bernyanyilah bagi allah, hai semua kerajaan, nyanyikanlah puji-pujian bagi tuhan
땅 의 열 방 들 아 하 나 님 께 노 래 하 고 주 께 찬 송 할 지 어 다 ( 셀 라

hai semua orang takwa, berharaplah kepada tuhan, dialah yang menolong dan melindungi kamu
여 호 와 를 경 외 하 는 너 희 는 여 호 와 를 의 지 하 라 ! 그 는 너 희 도 움 이 시 요 너 희 방 패 시 로

datanglah dan dengarlah, hai semua orang takwa, akan kuceritakan apa yang dilakukan allah bagiku
하 나 님 을 두 려 워 하 는 너 희 들 아 다 와 서 들 으 라 하 나 님 이 내 영 혼 을 위 하 여 행 하 신 일 을 내 가 선 포 하 리 로

dan ini juga, "pujilah allah, hai semua bangsa, hendaklah semua orang memuji dia!
또 모 든 열 방 들 아 주 를 찬 양 하 며 모 든 백 성 들 아 저 를 찬 송 하 라 하 였 으

pujilah tuhan, hai semua makhluk di surga, semua hamba-nya yang melakukan kehendak-nya
여 호 와 를 봉 사 하 여 그 뜻 을 행 하 는 너 희 모 든 천 군 이 여 여 호 와 를 송 축 하

"pujilah allah di tengah himpunan umat-nya, pujilah tuhan, hai semua keturunan yakub!
이 스 라 엘 의 근 원 에 서 나 온 너 희 여 대 회 중 에 서 하 나 님 곧 주 를 송 축 할 지 어

nyanyian ziarah. mari, pujilah tuhan, hai semua hamba tuhan, semua yang berbakti di rumah-nya pada waktu malam
( 성 전 에 올 라 가 는 노 래 ) 밤 에 여 호 와 의 집 에 섰 는 여 호 와 의 모 든 종 들 아 여 호 와 를 송 축 하 라

hai orang-orang saleh, bergembiralah dan bersukacitalah karena apa yang telah dilakukan tuhan. bersoraklah gembira, hai semua orang yang tulus hati
너 희 의 인 들 아 여 호 와 를 기 뻐 하 며 즐 거 워 할 지 어 다 ! 마 음 이 정 직 한 너 희 들 아 다 즐 거 이 외 칠 지 어

lalu terdengar dari takhta itu bunyi suara yang berkata, "pujilah allah, hai semua hamba allah, dan semua orang--besar kecil--yang menyembah allah!
보 좌 에 서 음 성 이 나 서 가 로 되 ` 하 나 님 의 종 들 곧 그 를 경 외 하 는 너 희 들 아 무 론 대 소 하 고 다 우 리 하 나 님 께 찬 송 하 라

(hai semua jin dan manusia, jika kalian sanggup menembus) melintasi (penjuru) atau kawasan-kawasan (langit dan bumi, maka lintasilah) perintah di sini mengandung makna yang menunjukkan ketidakmampuan mereka untuk melakukan hal tersebut (kalian tidak dapat menembusnya melainkan dengan kekuatan) dan kalian tidak akan mempunyai kekuatan untuk itu.
영마와 인간의 무리여 너희 가 하늘과 대지의 영역을 벗어날 수 있다면 벗어나 보라 권능이 주 어지지 아니하고는 벗어나지 못하리라