Results for kamu belum tidur translation from Indonesian to Korean

kamu belum tidur
당신은 잠들지 않았습니다

apakah kamu belum tidur?
언니, 아직 못 잤어?

kakak apakah kamu belum tidur?
apa kamu belum tidur

apakah ibumu tidak marah jika kamu belum tidur?
나는 한국어를 공부하고 있어요

tetapi walaupun saya sudah berkata begitu, kamu belum juga mau percaya kepada tuhan allahmu
이 일 에 너 희 가 너 희 하 나 님 여 호 와 를 믿 지 아 니 하 였 도

kalau sesudah mengalami semua hukuman itu kamu belum juga mendengarkan aku, tetapi masih terus melawan aku
이 런 일 을 당 하 여 도 너 희 가 내 게 로 돌 아 오 지 아 니 하 고 나 를 대 항 할 진

karena kamu belum masuk ke negeri yang diberikan tuhan allahmu kepadamu, tempat kamu dapat menetap dengan aman
너 희 가 너 희 하 나 님 여 호 와 의 주 시 는 안 식 과 기 업 에 아 직 은 이 르 지 못 하 였 거 니

dan bagaimana kamu dapat sabar atas sesuatu, yang kamu belum mempunyai pengetahuan yang cukup tentang hal itu?"
당신이 알지 못하는 것을 어떻게 인내하리요 라고 하니

kalau sesudah mengalami semua hukuman itu kamu belum juga taat kepada-ku, hukumanmu akan kutambah tujuh kali lipat
너 희 가 그 렇 게 되 어 도 내 게 청 종 치 아 니 하 면 너 희 죄 를 인 하 여 내 가 너 희 를 칠 배 나 더 징 치 할 지

(tahukah kamu orang yang mendustakan hari pembalasan?) atau adanya hari hisab dan hari pembalasan amal perbuatan. maksudnya apakah kamu mengetahui orang itu? jika kamu belum mengetahui:
내세를 부정하는 자를 그대 는 알았느뇨

("dan bagaimana kamu dapat bersabar atas sesuatu yang kamu belum mempunyai pengetahuan yang cukup tentang hal itu?") di dalam hadis yang telah disebutkan tadi sesudah penafsiran ayat ini disebutkan, bahwa khidhir berkata kepada nabi musa, "hai musa! sesungguhnya aku telah menerima ilmu dari allah yang dia ajarkan langsung kepadaku; ilmu itu tidak kamu ketahui. tetapi kamu telah memperoleh ilmu juga dari allah yang dia ajarkan kepadamu, dan aku tidak mengetahui ilmu itu". lafal khubran berbentuk mashdar maknanya kamu tidak menguasainya, atau kamu tidak mengetahui hakikatnya.
당신이 알지 못하는 것을 어떻게 인내하리요 라고 하니