Results for kebangkitan translation from Indonesian to Korean

celakalah para pendusta, di saat datang hari kebangkitan dan pembalasan.
그날에는 불신한 그들에게 재앙이 있을 것이요

dan bahwasanya dialah yang menetapkan kejadian yang lain (kebangkitan sesudah mati),
하나님은 제이의 창조를 약 속하사

sesungguhnya hari penentuan bagi semua makhluk adalah waktu yang telah ditetapkan untuk kebangkitan.
실로 분류하는 그날은 정하 여진 것으로

maka sesungguhnya kebangkitan itu hanya dengan satu teriakan saja; maka tiba-tiba mereka meiihatnya.
그때 한 소리가 울려 퍼지리니 보라 그때 그들은 서로 보게 되매

dan ditiuplah sangkakala sebagai tanda kebangkitan. tiupan sangkakala itu terjadi pada hari ditimpakannya azab yang diancamkan kepada mereka.
나팔이 울리니 그것이 바로 경고받은 경고의 날이라

mereka pun, sungguh, telah mendustakan ayat-ayat allah yang membuktikan kebenaran hari kebangkitan yang dahsyat.
하나님의 말씀을 거짓이라 부정하였으매

iblîs berkata, "ya tuhan, tangguhkan aku dan jangan engkau matikan aku sampai hari kebangkitan."
이블리스가 말하길 주여 죽 은자가 부활되는 그날까지 저를 유예하여 주소서

tentang berita besar. berita tentang hari kebangkitan yang acapkali mereka perselisihkan--dari yang meragukan sampai yang mengingkari kebenarannya.
그것에 관하여 그들은 의견을달리하나

dengan penuh rasa heran terhadap peristiwa kebangkitan, manusia berkata, "bagaimana aku akan dibangkitkan kembali setelah aku mati?"
믿지 아니한 사람들은 내가 죽어 다시 살아날 수 있단 말인가라고 말들하니

(orang-orang kafir) bertanya kepadamu (muhammad) tentang hari kebangkitan, kapankah terjadinya?
그들은 그때가 언제 있을 것이냐고 그대에게 질문하나

"temanku itu," katanya melanjutkan, berkata, "apakah kamu mempercayai adanya kebangkitan setelah mati, perhitungan dan pembalasan?
그가 말하길 당신은 계시를 믿는자 중에 있느뇨

bangkit
bangkit