From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bilamana aku membakar mesir dan membunuh semua sekutunya, tahulah mereka bahwa akulah tuhan
내 가 애 굽 에 불 을 일 으 키 며 그 모 든 돕 는 자 를 멸 할 때 에 그 들 이 나 를 여 호 와 인 줄 알 리
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tebe memerintah atas sudan dan mesir, dan kuasanya tak ada batasnya; libia dan put adalah sekutunya
구 스 와 애 굽 이 그 힘 이 되 어 한 이 없 었 고 붓 과 루 빔 이 그 의 돕 는 자 가 되 었 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
penyerbuan dimulai siang hari pada waktu benhadad dan ketiga puluh dua raja yang menjadi sekutunya itu sedang minum-minum sampai mabuk di dalam perkemahan mereka
저 희 가 오 정 에 나 가 니 벤 하 닷 은 장 막 에 서 돕 는 왕 삼 십 이 인 으 로 더 불 어 마 시 고 취 한 중 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sesudah mengalahkan raja kedorlaomer dengan raja-raja sekutunya, abram kembali. lalu raja sodom pergi menyongsong dia di lembah syawe yang disebut juga lembah raja
아 브 람 이 그 돌 라 오 멜 과 그 와 함 께 한 왕 들 을 파 하 고 돌 아 올 때 에 소 돔 왕 이 사 웨 골 짜 기 곧 왕 곡 에 나 와 그 를 영 접 하 였
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
di atas gunung-gunung israel, gog bersama seluruh tentara dan sekutunya akan gugur, dan mayat-mayat mereka akan kuberikan kepada segala burung dan binatang buas untuk dimakan
너 와 네 모 든 떼 와 너 와 함 께 한 백 성 이 다 이 스 라 엘 산 에 엎 드 러 지 리 라 내 가 너 를 각 종 움 키 는 새 와 들 짐 승 에 게 붙 여 먹 게 하 리
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
atau apakah mereka mempunyai sekutu-sekutu? maka hendaklah mereka mendatangkan sekutu-sekutunya jika mereka adalah orang-orang yang benar.
그들에게 신과 대등한 무리 의 동료가 있다는 거뇨 그들이 진 실이라면 그들의 무리들을 이르게 하라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(apakah mereka mempersekutukan) allah dalam ibadah (dengan berhala-berhala yang tak dapat menciptakan sesuatu pun? sedangkan berhala-berhala itu sendiri buatan orang).
아무 것도 창조하지 못하며창조된 그들이 우상을 섬긴단 말 이뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: