Results for tembok translation from Indonesian to Korean

tembok api
방화벽

hizkia berpaling ke tembok lalu berdoa
히 스 기 야 가 낯 을 벽 으 로 향 하 고 여 호 와 께 기 도 하 여 가 로

hizkia berpaling ke tembok, lalu berdoa
히 스 기 야 가 얼 굴 을 벽 으 로 향 하 고 여 호 와 께 기 도 하

lalu semua anak buahnya meruntuhkan tembok-tembok kota itu
시 위 대 장 관 을 좇 는 갈 대 아 온 군 대 가 예 루 살 렘 사 면 성 벽 을 헐 었 으

ia mengalang-alangi jalanku dengan tembok-tembok batu
다 듬 은 돌 을 쌓 아 내 길 을 막 으 사 내 첩 경 을 굽 게 하 셨 도

kaurobohkan tembok-tembok kotanya, benteng-benteng kaujadikan reruntuhan
저 의 모 든 울 타 리 를 파 괴 하 시 며 그 보 장 을 훼 파 하 셨 으 므

pada tembok rumah itu terdapat lubang-lubang jendela yang melebar ke dalam
전 을 위 하 여 붙 박 이 교 창 을 내

aku ini sebuah tembok, dan buah dadaku menaranya. kekasihku tahu bahwa pada dia aku bahagia
나 는 성 벽 이 요 나 의 유 방 은 망 대 같 으 니 그 러 므 로 나 는 그 의 보 기 에 화 평 을 얻 은 자 같 구

pada tanggal sembilan bulan empat tahun kesebelas pemerintahan raja zedekia, tembok kota didobrak musuh
시 드 기 야 의 제 십 일 년 사 월 구 일 에 성 이 함 락 되 니 라 예 루 살 렘 이 함 락 되

sampai kapan kamu semua mau menyerang seorang yang sudah seperti dinding yang miring dan tembok yang hampir roboh
넘 어 지 는 담 과 흔 들 리 는 울 타 리 같 은 사 람 을 죽 이 려 고 너 희 가 일 제 히 박 격 하 기 를 언 제 까 지 하 려 느 냐

dan 570 gram emas untuk membuat paku. tembok ruangan-ruangan tingkat atas pun dilapisi dengan emas
못 중 수 가 오 십 금 세 겔 이 요 다 락 들 도 금 으 로 입 혔 더

bagaikan banjir mereka dobrak tembok pertahananku; beramai-ramai mereka datang menindih tubuhku
성 을 크 게 파 괴 하 고 그 파 괴 한 가 운 데 로 몰 려 들 어 오 는 것 같 이 그 들 이 내 게 로 달 려 드

ketika keledai itu melihat malaikat tuhan, ia minggir sehingga kaki bileam terjepit ke tembok. bileam memukul lagi keledai itu
나 귀 가 여 호 와 의 사 자 를 보 고 몸 을 담 에 대 고 발 람 의 발 을 그 담 에 비 비 어 상 하 게 하 매 발 람 이 다 시 채 찍 질 하

berikut ini kisah tentang pemberontakan yerobeam. ketika tanah di sebelah selatan rumah tuhan sedang ditimbun, dan tembok kota diperbaiki
저 가 손 을 들 어 왕 을 대 적 하 는 까 닭 은 이 러 하 니 라 솔 로 몬 이 밀 로 를 건 축 하 고 그 부 친 다 윗 의 성 의 무 너 진 것 을 수 축 하 였 는

air terbagi dua, dan waktu orang israel menyeberangi laut, mereka berjalan di dasar yang kering, dan air di kanan kirinya merupakan tembok
이 스 라 엘 자 손 이 바 다 가 운 데 육 지 로 행 하 고 물 은 그 들 의 좌 우 에 벽 이 되

bahkan batu-batu di tembok berseru-seru mengutuk engkau, dan tiang-tiang rumah mengumandangkan seruan itu
담 에 서 돌 이 부 르 짖 고 집 에 서 들 보 가 응 답 하 리

dan kota itu akan sangat menderita. sungguh, aku akan membakar mesir. tembok-tembok kota tebe akan runtuh dan kota itu akan dilanda banjir
내 가 애 굽 에 불 을 일 으 키 리 니 신 이 심 히 근 심 할 것 이 며 노 는 찢 어 나 뉠 것 이 며 놉 은 날 로 대 적 이 있 을 것 이

benteng-benteng kubangun dari batu delima, pintu-pintu gerbangmu dari batu permata, tembok-tembokmu dari ratna mutu manikam
홍 보 석 으 로 네 성 첩 을 지 으 며 석 류 석 으 로 네 성 문 을 만 들 고 네 지 경 을 다 보 석 으 로 꾸 밀 것 이

benteng-benteng moab dengan tembok-temboknya yang tinggi akan dirobohkan-nya dan dicampakkan-nya ke tanah sampai hancur seperti debu
너 의 성 벽 의 높 은 보 장 을 헐 어 땅 에 내 리 시 되 진 토 에 미 치 게 하 시 리

hingga apabila dibukakan (tembok) ya'juj dan ma'juj, dan mereka turun dengan cepat dari seluruh tempat yang tinggi.
고그와 마고그 백성들이 장 벽을 뚫고 높은 곳으로 부터 쇄도하여 올 것이라