Results for pemberontakan translation from Indonesian to Lithuanian

(barabas dipenjarakan karena pemberontakan yang terjadi di kota dan karena pembunuhan.
barabas buvo pasodintas į kalėjimą už kažkokį maištą mieste ir žmogžudystę.

yang mati pada waktu itu ada 14.700 orang, tidak termasuk mereka yang mati dalam pemberontakan korah
mirė keturiolika tūkstančių septyni šimtai, neskaitant žuvusiųjų koracho maište.

berikut ini kisah tentang pemberontakan yerobeam. ketika tanah di sebelah selatan rumah tuhan sedang ditimbun, dan tembok kota diperbaiki
priežastis, dėl ko jis pakėlė savo ranką prieš karalių, buvo tokia: saliamonas, statydamas milojų, taisė savo tėvo dovydo miesto sienas.

dan melepaskan orang yang mereka minta, yaitu orang yang dipenjarakan karena pemberontakan dan pembunuhan. kemudian yesus diserahkannya kepada mereka untuk diperlakukan semau mereka
jis paleido jiems įkalintąjį už maištą ir žmogžudystę, kaip jie prašė, o jėzų atidavė jų valiai.

janganlah juga takut kalau kalian mendengar berita mengenai peperangan dan pemberontakan. semuanya itu harus terjadi dahulu. tetapi itu tidak berarti bahwa sudah waktunya kiamat.
o kai išgirsite apie karus ir maištus, nenusigąskite, nes visa tai turi pirmiau įvykti, bet dar negreit galas”.

"kalau begitu, kau bukan orang mesir itu yang tempo hari mengadakan pemberontakan lalu membawa lari empat ribu orang pengacau bersenjata masuk padang gurun?
tai tu­ne anas egiptietis, kuris neseniai sukėlė sąmyšį ir išsivedė į dykumą keturis tūkstančius vyrų žudikų?”

sehingga aku bertindak melawan mereka dan mengusir mereka ke dalam pembuangan di negeri musuh-musuh mereka. akhirnya, apabila keturunanmu sudah tunduk dan sudah menjalani hukuman karena dosa dan pemberontakan mereka
už ką aš priešinausi jiems ir išvedžiau juos į priešų žemę. jei jų neapipjaustytos širdys nusižemins ir priims bausmę už savo kaltes,

betapa sering mereka berontak terhadap dia, dan menyakiti hati-nya sewaktu di padang gurun
kaip dažnai jie pykdė jį dykumoje, liūdino tyruose!