Results for ditandatangani translation from Indonesian to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Maori

Info

Indonesian

ditandatangani

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Maori

Info

Indonesian

barangsiapa tidak datang dalam tiga hari, akan disita seluruh hartanya dan ia tidak lagi dianggap anggota masyarakat. maklumat itu ditandatangani oleh para pemimpin rakyat

Maori

na, ko te tangata e kore e tae mai i nga ra e toru, i ta nga rangatira ratou ko nga kaumatua i whakaaro ai, ka murua putia ona rawa katoa, a ka motuhia ia i roto i te whakaminenga o nga whakarau

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

surat pembeliannya akan ditandatangani, disegel, dan diperkuat oleh saksi-saksi. itu akan terjadi di wilayah benyamin, di desa-desa sekitar yerusalem, di kota-kota yehuda, di kota-kota di daerah pegunungan, di daerah kaki pegunungan, dan di yehuda selatan. bangsa ini akan kupulihkan keadaannya di negeri ini. aku, tuhan, telah berbicara.

Maori

ka hokona e te tangata he mara ki te moni, ka tuhituhia ano he pukapuka, ka hiritia, ka whakaturia nga kaititiro, i te whenua o pineamine, i nga taha o hiruharama, i nga pa hoki o hura, i nga pa o te whenua pukepuke, i nga pa o nga raorao, i nga pa hoki o te tonga: no te mea ka whakahokia mai ratou e ahau i te whakarau, e ai ta ihowa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,868,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK