Results for formulir translation from Indonesian to Portuguese

formulir
questionário

nonaktifkan formulir
desactivar formulários

penyelesai & formulir
completação de formulários

teks tombol pada formulir
botões de formulário

peringatan: formulir post dialihkan
aviso: redireccionamento de formulário post

kirim formulir tanpa pengacakan?
enviar dados não cifrados?

bidang isian formulir satu baris
campo de texto de formulários de linha única

peringatan: formulir post kehabisan waktu
aviso: expiração do formulário post

bidang isian formulir multi-baris
campo de texto de formulários de várias linhas

opera bisa mengisi formulir secara otomatis dengan informasi pribadi anda
o opera é capaz de auto-completar formulários com a sua informação pessoal

setelah laporan masalah dikirim, silakan mengisi formulir di peramban web yang otomatis dibuka.
depois do relatório do problema ter sido enviado, por favor preencha o formulário na janela do navegador web que é aberta automaticamente.

di sini anda dapat memilih berapa banyak nilai yang akan konqueror ingat untuk sebuah ruang formulir.
aqui pode indicar quantos valores o konqueror recordará para um campo de um formulário.

formulir akan dimasukkan ke% 1 di sistem berkas lokal anda. anda yakin ingin memasukkan formulir?
o formulário será enviado para% 1 no sistema de ficheiros local. deseja enviar o formulário?

jika kotak ini dicentang, konqueror akan mengingat data yang anda masukkan di formulir web dan menyarankannya pada ruang yang serupa untuk semua formulir.
se esta opção estiver activada, o konqueror lembrar- se- á dos dados que vai introduzindo nos formulários web e sugeri- los- á nos campos semelhantes para todos os formulários.

situs ini memasukkan formulir yang akan membuka% 1 di dalam jendela peramban via javascript. anda ingin mengizinkan formulir untuk dikirimkan?
esta página está a tentar submeter um formulário que irá abrir o% 1 numa nova janela do navegador por javascript. deseja permitir que o formulário seja à mesma enviado?

formulir ini akan dikirim lewat e-mail, yang mengungkapkan nama dan alamat e-mail anda kepada penerima. anda ingin melanjutkan?
este formulário será submetido por e-mail, revelando o seu nome e endereço de e-mail ao destinatário. deseja continuar?

halaman yang anda coba lihat adalah hasil dari data formulir yang dikirimkan. jika anda mengirim ulang data, aksi apapun yang formulir bawa (seperti pencarian atau pembelian daring) akan diulangi.
a página que está a tentar ver é o resultado de um formulário enviado com post. se reenviar os dados, todas as acções que o formulário enviou (como uma procura ou uma compra 'online') serão repetidas.

untuk memasukkan laporan kutu, klik tombol di bawah. ini akan membuka jendela peramban web pada http: // bugs. kde. org dimana anda akan menemukan formulir untuk diisi. informasi di atas yang ditampilkan akan ditransfer ke server tersebut.
para submeter um relatório de erro carregue no botão em baixo. isto irá abrir a janela de um navegador web em http: // bugs. kde. org onde irá encontrar um formulário para preencher. a informação acima será enviada para este servidor.