Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my name is ������ ��������������
ฉันชื่อ
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is ain
ชื่อของฉันคือ irfan
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is aiman
ฉันชื่อ aiman
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is nurul ain
ฉันชื่อ นูรูล ไอน์
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is alzimar ramlan
ฉันชื่ออัลซิมาร์ ramlan
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello,my name is syaza
hola, mi nombre es syaza
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dummy% 1 is a host name
ตัวจำลอง% 1 is a host name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note this is a krunner keyword
note this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'source' is a source file
เอกสาร html' source 'is a source file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gantungnote this is a krunner keyword
ปิดพักเครื่องnote this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke cakeranote this is a krunner keyword
note this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecerahan skrinnote this is a krunner keyword
ความสว่างของจอภาพ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
ธาตุนี้รู้จักกันมาตั้งแต่ยุคโบราณ% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak diketahui% 1 is a plasma service name
ไม่ทราบ% 1 is a plasma service name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetap profil ke '% 1' note this is a krunner keyword
ตั้งโพรไฟล์เป็น '% 1' note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
@ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration
พื้นที่ดิสก์ในระบบเหลือน้อย (เหลือ% 1) ต้องหยุดการทำดัชนีด้วย strigi ชั่วคราว@ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proper ("this is a title") mengembalikan "this is a title"
proper ("this is a title") จะได้ค่า "this is a title"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tetap polisi skala frekuensi cpu ke '% 1' note this is a krunner keyword
ตั้งชุดรูปแบบการประหยัดพลังงานเป็น '% 1' note this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inci kde. @ info: status '1' is a url, '2' the username
@ info: status '1' is a url, '2' the username
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: